1
00:01:50,719 --> 00:01:51,845
အဖေ...

2
00:01:52,021 --> 00:01:53,420
ငါ့ကိုကူညီပါ။

3
00:01:54,857 --> 00:01:55,881
အဖေ...

4
00:01:58,194 --> 00:02:01,322
ဖေဖေ၊ လာကူပါဦး။

5
00:02:02,498 --> 00:02:03,760
အစ်ကို၊ မီးလောင်နေပြီ။

6
00:02:04,600 --> 00:02:05,225
သွားကြရအောင်။

7
00:02:07,203 --> 00:02:08,602
တိုက်ပွဲရပ်ပါ။ မီးလောင်နေတယ်။

8
00:02:10,506 --> 00:02:11,495
မြန်မြန်လာ ကူညီပါ Bamei။

9
00:02:14,810 --> 00:02:18,268
အဖေ...

10
00:02:27,923 --> 00:02:29,823
အဖေ...

11
00:02:35,564 --> 00:02:38,431
ဖေဖေ...ကူညီပါ...

12
00:02:39,835 --> 00:02:40,961
အဖေ...

13
00:02:43,138 --> 00:02:44,537
အဖေ...

14
00:02:44,874 --> 00:02:46,603
ငါ့ကိုကူညီပါ။

15
00:02:49,879 --> 00:02:51,676
အဖေ...

16
00:02:56,652 --> 00:02:58,347
အမေ...

17
00:03:00,990 --> 00:03:02,787
အမေ...

18
00:03:06,829 --> 00:03:07,796
သတိထားပါ။

19
00:03:11,600 --> 00:03:12,931
အရှင်မင်းကြီး၊ အဆင်ပြေရဲ့လား

20
00:03:14,703 --> 00:03:15,692
အမေ...ညီမရှစ်ယောက်...

21
00:03:15,971 --> 00:03:17,700
Bamei နေကောင်းလား နေကောင်းလား?

22
00:03:27,783 --> 00:03:30,377
ကယ်တင်ဖို့ နောက်ကျတဲ့အတွက် ခွင့်လွှတ်ပါ။
မင်းရဲ့ဘုရင်မင်းမြတ်။

23
00:03:44,767 --> 00:03:47,600
လျောင်လူမျိုးများတွင် မဆင်မခြင် ရဲစွမ်းသတ္တိရှိသည်ဟု ကျွန်တော်ထင်သည်။

24
00:03:47,770 --> 00:03:50,170
ငါ့ အခမ်းအနား ကို ဖျက် ဆီး ဖို့ သတ္တိ ရှိ ကြ လား။
ဘုရားသခင်အား ယဇ်ပူဇော်ခြင်း၊

25
00:03:50,239 --> 00:03:52,969
ငါ့ရှေ့မှာ ငါ့ကို အနိုင်ကျင့်တယ်။

26
00:03:53,075 --> 00:03:55,270
ဒါရှက်စရာမဟုတ်ဘူးလား။
သီချင်းရဲ့ အရည်အချင်းမရှိလို့လား။

27
00:03:55,444 --> 00:03:58,538
ဗိုလ်ချုပ် ယန်၊ မင်းက ဒီတခေါက် အရမ်းမိုက်တယ်။

28
00:03:58,614 --> 00:04:00,514
မင်းကို မကောင်းဆိုးဝါး လျောင်လူမျိုးတွေက အခွင့်ကောင်းယူခဲ့တာ...

29
00:04:00,582 --> 00:04:03,176
ဘိုးဘွားဗိမာန်ကို တိုက်ခိုက်ရန် ကိရိယာအဖြစ်။

30
00:04:03,886 --> 00:04:04,853
ဘုရင်မင်းမြတ်၊

31
00:04:05,120 --> 00:04:07,020
ဘိုးဘွားရိပ်သာကို ခွင့်မပြုဘဲ ခိုးဝင်ခြင်း။
အဲဒါ ငါတို့အမှား။

32
00:04:07,089 --> 00:04:08,283
ဒါက အဖေနဲ့ ဘာမှမဆိုင်ဘူး။

33
00:04:08,357 --> 00:04:10,450
ဒါကို ကျွန်တော်တို့ ညီအကိုတွေက တာဝန်ယူရမယ်။

34
00:04:10,526 --> 00:04:11,925
နားလည်ပေးပါ အရှင်ဘုရား။

35
00:04:13,262 --> 00:04:15,253
နားလည်ပေးပါ အရှင်ဘုရား။

36
00:04:15,531 --> 00:04:18,500
မင်းရဲ့ဘုရင်မင်းမြတ် Yang Ye ဟာ အရည်အချင်းမရှိသူပါ။
သင်ကြားရေးလုပ်ငန်းစဉ်တွင် သားဖြစ်သူ၊

37
00:04:18,634 --> 00:04:20,329
အပြစ်ပေးသင့်တယ်။

38
00:04:21,603 --> 00:04:23,093
ကောင်းပါပြီ။ ကောင်းပါပြီ။

39
00:04:23,639 --> 00:04:25,573
မင်း ထပ်ပြောဖို့ မလိုတော့ဘူး။

40
00:04:26,408 --> 00:04:29,605
Yang Ye တကယ်ပဲ အလှူငွေထည့်ဝင်ခဲ့ပါတယ်။
ငါ့ကိုကယ်ဖို့။

41
00:04:29,912 --> 00:04:32,904
ဒီနေ့လည်း နေ့ထူးနေ့မြတ်ကြီး
ဘုရားသခင်အား ပူဇော်သက္ကာ။

42
00:04:33,015 --> 00:04:35,074
ဘယ်သူ့ကိုမှ အပြစ်မပေးချင်ဘူး။

43
00:04:35,951 --> 00:04:37,543
မင်းတို့အားလုံး အရင်ထကြ။

44
00:04:37,853 --> 00:04:39,445
ကျေးဇူးပါ အရှင်မင်းကြီး။

45
00:04:43,959 --> 00:04:45,187
ဘုရင်မင်းမြတ်၊

46
00:04:45,461 --> 00:04:48,123
ငါတောင်းဆိုစရာတစ်ခုရှိတယ်။

47
00:04:48,297 --> 00:04:50,128
မင်းရဲ့လိုအပ်ချက်တွေက ဘာတွေလဲ။ ပြောပါ။

48
00:04:50,432 --> 00:04:52,764
Yeluxia ထွက်ပြေးသွားတယ်။

49
00:04:52,935 --> 00:04:54,960
Yang Ye သည် တာဝန်အားလုံးကို ထမ်းဆောင်သင့်သည်။

50
00:04:55,170 --> 00:04:56,762
ကျေးဇူးပြု၍ အရှင်မင်းကြီး...

51
00:04:56,839 --> 00:05:00,002
Yelvxia ကိုဖမ်းဆီးရန်တာဝန်ကိုလွှဲပြောင်း
Yang မိသားစုအတွက်။

52
00:05:03,212 --> 00:05:05,373
မင်းရဲ့ရှစ်ယောက်မြောက် ညီမလေးကို အခုပဲ ကယ်တင်လိုက်ပြီ။

53
00:05:05,447 --> 00:05:08,382
သူမကြောက်ရမယ်ထင်တယ်။

54
00:05:08,751 --> 00:05:10,116
ဒါကြောင့် ဒီကိစ္စအတွက်၊

55
00:05:10,185 --> 00:05:12,380
ငါ မင်းကို စိတ်မပူစေချင်ဘူး။

56
00:05:12,855 --> 00:05:15,722
ဒါကော ဘယ်လိုလဲ။ မင်းအိမ်အရင်သွား...

57
00:05:15,791 --> 00:05:17,258
မိသားစုနှင့် ပြန်လည်ဆုံဆည်းခြင်း။

58
00:05:17,359 --> 00:05:18,485
အခြားမေးခွန်းများအတွက်၊

59
00:05:18,560 --> 00:05:20,323
ငါကိုယ်တိုင် စီစဉ်ပေးမယ်။

60
00:05:21,830 --> 00:05:23,195
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။

61
00:05:24,266 --> 00:05:25,699
ဝန်ကြီးချုပ်...

62
00:05:25,868 --> 00:05:26,994
ဟုတ်ကဲ့ပါ အရှင်မင်းကြီး။

63
00:05:27,136 --> 00:05:29,036
Yelvxia ၏ဖမ်းဆီးမှုအမှုကို ...

64
00:05:29,104 --> 00:05:30,401
သင်ဖြေရှင်းပေးလိမ့်မည်။

65
00:05:30,472 --> 00:05:31,871
ဟုတ်ကဲ့ပါ အရှင်မင်းကြီး။

66
00:05:32,141 --> 00:05:35,269
ငါ Yeluxia ကို တရားမျှတမှု ပေးမှာ သေချာတယ်...

67
00:05:35,344 --> 00:05:37,369
ဘုရင်မင်းမြတ်စိတ်မပျက်စေရန်။

68
00:05:38,380 --> 00:05:39,938
ဗိုလ်ချုပ်ယန်၊

69
00:05:40,249 --> 00:05:44,276
အိမ်ပြန်ပြီး ကွန်ဆိုးလ်ကို သွားနိုင်ပါတယ်။
သင့်မိသားစုသည် စိတ်ပူစရာမလိုပါ။

70
00:05:52,194 --> 00:05:54,094
ဘာလဲ? အိုကေ?

71
00:05:54,563 --> 00:05:57,532
အဲဒါအရမ်းကောင်းတယ်။ ကောင်းချီးများအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
ဘိုးဘေးများ

72
00:05:57,599 --> 00:05:59,965
အဘိုးကြီးနှင့် လူငယ်အားလုံး အိမ်ပြန်သွားကြပြီ။
အသံနှင့်လုံခြုံ။

73
00:06:00,035 --> 00:06:02,367
ငါ ... နံ့သာပေါင်းကို မီးရှို့ဖို့ သွားခဲ့တယ်။
ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

74
00:06:03,806 --> 00:06:05,865
မင်း ဘုရင်မင်းမြတ် ဟန်ဆောင်တယ်။
Yeluxia ကို သွေးဆောင်ဖို့အတွက်...

75
00:06:05,941 --> 00:06:07,568
အရမ်းအန္တရာယ်များတယ်။

76
00:06:07,776 --> 00:06:09,869
ငါ အခု အဆင်ပြေရဲ့လား

77
00:06:11,713 --> 00:06:13,112
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

78
00:06:13,282 --> 00:06:14,909
ဘာမီကို ကယ်တင်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။

79
00:06:14,983 --> 00:06:16,644
မင်းဘာလို့ ဝမ်းနည်းနေသေးတာလဲ။

80
00:06:24,293 --> 00:06:26,090
သံသယရှိလား...

81
00:06:26,328 --> 00:06:27,625
မျက်စိထဲမှာ၊

82
00:06:27,696 --> 00:06:30,631
ရှစ်ယောက်မြောက် ညီမလေးရဲ့ ကံကြမ္မာက အဆင်မပြေဘူး။
ဘုရင်မင်းမြတ်?

83
00:06:31,100 --> 00:06:32,067
ငါတို့သိတဲ့အခါ...

84
00:06:32,134 --> 00:06:33,999
Bamei သည် Xishan တွင်အခက်အခဲကြုံတွေ့ခဲ့သည်

85
00:06:34,069 --> 00:06:34,933
ဖေဖေ၊

86
00:06:35,003 --> 00:06:37,767
မင်း ဘိုးဘွားရိပ်သာထဲကို ခိုးဝင်ခဲ့တာ
ဘုရင်မင်းမြတ်ကို ကာကွယ်ရန်။

87
00:06:38,707 --> 00:06:41,267
မယုံနိုင်စရာ၊ ကာကွယ်ဖို့
မင်းအဖေ...

88
00:06:41,343 --> 00:06:43,208
Bamei ရဲ့ အသက်ကို စွန့်စားလို့ရတယ်။

89
00:06:43,278 --> 00:06:46,111
အချစ်ကို စွန့်လွှတ်လိုက်ရလို့ မင်း ငါ့ကို အပြစ်တင်တယ်။
ငါတို့မိသားစုအတွက်လား?

90
00:06:48,550 --> 00:06:50,381
ငါမင်းကိုပြောနိုင်တယ်...

91
00:06:50,886 --> 00:06:52,251
ငါ...

92
00:06:57,159 --> 00:06:59,855
ဟုတ်ပြီ လူတိုင်းက ပင်ပန်းပါတယ်။

93
00:06:59,962 --> 00:07:01,725
ဝင်ပြီး အနားယူပါ။

94
00:07:10,539 --> 00:07:11,836
အဋ္ဌမမြောက်ညီမ ဘယ်မှာလဲ

95
00:07:13,509 --> 00:07:15,409
သူမသည် အိမ်ထဲတွင် ပုန်းနေခဲ့သည်။

96
00:07:15,477 --> 00:07:17,502
သူမ ထိတ်လန့်သွားနိုင်သည်။

97
00:07:18,347 --> 00:07:19,609
ငါသူမကိုသွားတွေ့မယ်။

98
00:07:20,883 --> 00:07:23,283
သခင်မလေး၊ လက်ဖက်ရည်သောက်ရအောင်။
မင်းအဆင်ပြေလိမ့်မယ်။

99
00:07:23,485 --> 00:07:24,850
ငါမသောက်ဘူး။

100
00:07:25,821 --> 00:07:28,619
ညီတော်၊ ဖေဖေက ဘုရင်မင်းမြတ်ကို ကယ်တင်ခဲ့တယ်၊

101
00:07:28,690 --> 00:07:30,521
သူငါ့ကိုမချစ်တော့ဘူးလား?

102
00:07:31,160 --> 00:07:32,491
ကျွန်တော့်ကိုဖြေပါ။

103
00:07:32,628 --> 00:07:34,960
အဖေ့ကို မချစ်တော့ဘူး။

104
00:07:36,098 --> 00:07:37,463
ကောင်းပါပြီ။ ညီမ ရှစ်ယောက်။

105
00:07:37,599 --> 00:07:39,260
အစ်ကိုခြောက်က မင်းကို ချစ်တယ်။

106
00:07:40,135 --> 00:07:41,363
ပြီးတော့ သတ္တမမြောက်အစ်ကို။

107
00:07:41,436 --> 00:07:42,460
အပြင်သွားဝယ်ပေးပါ့မယ်...

108
00:07:42,538 --> 00:07:43,470
မင်းနဲ့တူတဲ့အရုပ်လေး

109
00:07:43,539 --> 00:07:45,029
မင်းလိုပဲ ချစ်ဖို့ကောင်းလား ?

110
00:07:45,507 --> 00:07:47,441
ဖေဖေ တကယ်မချစ်တော့ဘူး။

111
00:07:47,509 --> 00:07:49,841
သူငါ့ကိုတကယ်မချစ်တော့ဘူး။

112
00:07:50,012 --> 00:07:51,104
ညီမရှစ်ယောက်...

113
00:07:51,980 --> 00:07:52,776
အဖေ...အမေ...

114
00:07:52,848 --> 00:07:54,042
အဖေ...

115
00:07:55,083 --> 00:07:58,644
Bae ဖေဖေ မင်းကို ဘယ်လိုမှ မချစ်နိုင်ဘူး

116
00:07:58,954 --> 00:07:59,682
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။

117
00:07:59,755 --> 00:08:01,017
ငါ့ကိုမထိနဲ့။

118
00:08:01,089 --> 00:08:03,057
မကြားချင်ဘူး။

119
00:08:03,125 --> 00:08:04,149
ညီမရှစ်ယောက်...

120
00:08:04,226 --> 00:08:05,659
မင်းထွက်သွား။ မင်းထွက်သွား။

121
00:08:05,727 --> 00:08:07,194
ငါမင်းစကားနားမထောင်ဘူး။

122
00:08:07,763 --> 00:08:08,957
ဒါက သူ့ပြည်နယ်။

123
00:08:09,031 --> 00:08:11,329
သူမကို အရင် စိတ်အေးအေးထားလိုက်ပါ။

124
00:09:01,416 --> 00:09:03,111
ငါ့ကို အပြစ်မတင်ဘူးလား?

125
00:09:06,188 --> 00:09:07,746
ဘာကြောင့်လဲ?

126
00:09:08,724 --> 00:09:10,214
အလွန်ရိုးရှင်းပါသည်။

127
00:09:10,359 --> 00:09:12,827
မိသားစုရှိတော့မှာမို့လို့ပါ။
နိုင်ငံလည်း မရှိဘူး။

128
00:09:15,030 --> 00:09:17,521
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Sai Hua

129
00:09:20,002 --> 00:09:21,401
တကယ်တော့၊

130
00:09:23,171 --> 00:09:25,230
အရေးယူတဲ့အခိုက်အတန့်၊

131
00:09:25,307 --> 00:09:27,298
တစ်ခါက ကိုယ့်ကိုကိုယ်မေးမိတယ်...

132
00:09:27,976 --> 00:09:30,103
အခြားရွေးချယ်စရာများ ရှိလျှင်။

133
00:09:30,245 --> 00:09:31,678
ဒီကမ္ဘာမှာ ဘယ်မိဘက...

134
00:09:31,747 --> 00:09:34,045
ကိုယ့်သားသမီးကို မချစ်ဘူးလား။

135
00:09:34,249 --> 00:09:35,773
အဲဒီလို ဆုံးဖြတ်ချက်ချရာမှာ၊

136
00:09:35,851 --> 00:09:37,148
အခံရဆုံးလူမှာ...

137
00:09:37,219 --> 00:09:39,210
ခင်​ဗျား ၊ ချစ်​သူ ?

138
00:09:41,623 --> 00:09:43,818
မင်းရဲ့ Yang မိသားစုကို ပထမဆုံးလက်ထပ်တဲ့နေ့ကစပြီး

139
00:09:43,892 --> 00:09:45,951
ငါက Yang Ye ရဲ့ဇနီးမှန်းသိတယ်...

140
00:09:46,028 --> 00:09:47,791
ဒါက လွယ်တဲ့အလုပ်တော့ မဟုတ်ပါဘူး။

141
00:09:49,031 --> 00:09:51,329
ဒါဆို မင်းငါ့ကို ဘာလို့လက်ထပ်ခဲ့တာလဲ။

142
00:09:51,533 --> 00:09:52,966
ကျွန်တော်ကြိုက်တယ်။

143
00:09:56,238 --> 00:09:57,227
ဘယ်မိန်းမလဲ...

144
00:09:57,306 --> 00:09:58,796
သူ့ယောက်ျားကို မလိုချင်ဘူး...

145
00:09:58,874 --> 00:10:01,434
တကယ့်သူရဲကောင်းဖြစ်မလား။

146
00:10:02,778 --> 00:10:03,904
တစ်ခါတစ်ရံ၊

147
00:10:03,979 --> 00:10:04,968
ငါတကယ်မျှော်လင့်ပါတယ်...

148
00:10:05,047 --> 00:10:06,605
မူလက သူသည် သာမန်ခင်ပွန်း၊

149
00:10:06,982 --> 00:10:08,609
သာမာန်အဖေ။

150
00:10:09,951 --> 00:10:11,942
ဘာမီထင်တယ်၊

151
00:10:12,954 --> 00:10:16,947
ဒီဘဝမှာ သူမ ဘယ်တော့မှ ခွင့်မလွှတ်ဘူး။

152
00:10:17,626 --> 00:10:19,594
စိတ်မပူပါနဲ့။

153
00:10:19,795 --> 00:10:21,387
ဘိုင်က အရမ်းသနားတယ်။

154
00:10:21,463 --> 00:10:22,361
မကြာခင် သူနားလည်လာမှာပါ...

155
00:10:22,431 --> 00:10:24,262
သူ့အဖေဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။

156
00:10:25,634 --> 00:10:27,431
နှစ်သိမ့်စရာ မလိုပါဘူး။

157
00:10:27,736 --> 00:10:29,397
ငါ့ချွေးမနဲ့သားတောင်၊

158
00:10:29,471 --> 00:10:30,870
သူတို့အားလုံးက လူကြီး၊

159
00:10:30,939 --> 00:10:32,770
ခွင့်မလွှတ်ပါနဲ့။

160
00:10:32,941 --> 00:10:35,239
ထို့အပြင် Bamei သည် ကလေးသာရှိသေးသည် ။

161
00:10:36,445 --> 00:10:39,175
အဋ္ဌမမြောက်ညီမသည် သူတို့ထက် ဉာဏ်ကောင်းသည်ဟု မင်းမထင်ဘူးလား။

162
00:10:39,348 --> 00:10:40,838
ကျွန်တော် သူမကို ရှင်းပြပါရစေ၊

163
00:10:41,049 --> 00:10:43,347
ကိစ္စပြေလည်မည်။

164
00:10:44,619 --> 00:10:46,450
ငါမျှော်လင့်တယ်။

165
00:10:47,989 --> 00:10:49,980
မိသားစုအရေးကို ကိုင်တွယ်ပါစေ။

166
00:10:50,058 --> 00:10:52,288
သူတို့ကို စိတ်ပူပါရစေ။ ကောင်းပါပြီ?

167
00:10:55,397 --> 00:10:57,262
နှစ်တွေ၊

168
00:10:57,733 --> 00:10:59,462
ငါ မင်းကို ဒုက္ခရောက်စေတယ်။

169
00:11:00,102 --> 00:11:03,094
ကြိုက်တယ်ပြောတယ်

170
00:11:04,573 --> 00:11:05,801
ဒါဆိုရင်... မင်းလည်း ပင်ပန်းနေပြီလား။

171
00:11:05,874 --> 00:11:07,205
အိပ်ပါ။

172
00:11:07,609 --> 00:11:08,541
ကောင်းပါပြီ။

173
00:11:44,236 --> 00:11:45,794
ရှီရို...

174
00:11:48,374 --> 00:11:49,671
ရှီရို...

175
00:11:51,110 --> 00:11:51,974
မင်းဘယ်မှာလဲ

176
00:11:52,044 --> 00:11:53,534
Siranag...

177
00:11:53,746 --> 00:11:56,715
ရှီရို...

178
00:11:58,284 --> 00:12:01,082
ရှီရို...

179
00:12:01,453 --> 00:12:03,182
မင်းဘယ်မှာလဲ

180
00:12:05,291 --> 00:12:06,223
စိုင်းဟွာ...

181
00:12:06,325 --> 00:12:07,292
ရှီရို...

182
00:12:07,426 --> 00:12:08,518
စိုင်းဟွာ...

183
00:12:10,896 --> 00:12:12,329
ရှီရို...

184
00:12:13,399 --> 00:12:14,832
Saihua နောက်ကျသွားပြီ။

185
00:12:14,900 --> 00:12:16,094
လျောင်စစ်တပ်ရောက်လာပြီ။

186
00:12:16,168 --> 00:12:17,430
အခုမထွက်သွားရင် မနေနိုင်ဘူး။
ဒီလိုလုပ်ပါ။

187
00:12:17,503 --> 00:12:18,435
Shiro ကို ရှာမတွေ့သေးပါ။

188
00:12:18,504 --> 00:12:19,732
သူဘယ်မှာလဲလို့ တွေးမိတယ်။

189
00:12:19,939 --> 00:12:21,463
မြန်မြန်လုပ်ပါ။ မြန်မြန်လုပ်ပါ။

190
00:12:21,941 --> 00:12:23,875
Sai Hua မြန်မြန်လုပ်။ ငါတို့မှာ အချိန်မရှိဘူး။

191
00:12:23,943 --> 00:12:25,171
ရှီရို...

192
00:12:27,212 --> 00:12:28,144
မြန်မြန်လုပ်။

193
00:12:28,347 --> 00:12:29,177
ပြေး

194
00:12:34,853 --> 00:12:36,411
ရှီရို...

195
00:12:38,223 --> 00:12:41,590
အမေ့ကို ထပ်ပြီးလွမ်းနေတယ်ဆိုတာ သိလား

196
00:12:47,700 --> 00:12:50,134
ဒါပေမယ့် အမြဲယုံတယ်...

197
00:12:51,170 --> 00:12:53,035
တစ်နေ့...

198
00:12:53,839 --> 00:12:56,535
မင်းငါ့ဆီပြန်လာလိမ့်မယ်။

199
00:13:09,755 --> 00:13:10,722
ဖောက်သည်နှစ်ယောက်၊ အချိန်ယူပါ။

200
00:13:10,789 --> 00:13:12,017
ကောင်းပါပြီ။ ကောင်းပါပြီ။ ကောင်းပါပြီ။

201
00:13:19,865 --> 00:13:21,730
ဘာစားချင်လဲ

202
00:13:27,573 --> 00:13:28,835
ညီမရှစ်ယောက်...

203
00:13:29,041 --> 00:13:30,303
တကယ်တော့ အဖေဆိုတာ...

204
00:13:30,376 --> 00:13:32,105
အမေ...

205
00:13:33,278 --> 00:13:36,270
ပန်ကိတ်မုန့်စားချင်တယ်။ ငါ့အတွက် အမိန့်ပေး။

206
00:13:41,553 --> 00:13:45,216
အဋ္ဌမမြောက်ညီမ၊ ပဉ္စမအကိုကြီးစကားကို နားထောင်ပါ။

207
00:13:45,491 --> 00:13:47,118
တကယ်တော့ လူတိုင်း တစ်ခုခုလုပ်တဲ့အခါ၊

208
00:13:47,192 --> 00:13:48,659
သူတို့မှာ ကိုယ်ပိုင်အကြောင်းပြချက်တွေ အမြဲရှိတယ်။

209
00:13:48,794 --> 00:13:50,318
ပြန်ပေးဆွဲခံရတုန်းက အဖေ...

210
00:13:50,396 --> 00:13:52,193
ပဉ္စမမြောက် အစ်ကိုကြီး၊

211
00:13:53,966 --> 00:13:55,593
ညီမ Guanhong အတွက် အရမ်းစိတ်ပူတယ်။

212
00:13:55,667 --> 00:13:56,827
မင်းငါ့ကို ကယ်ခဲ့တယ်။

213
00:13:56,902 --> 00:13:58,335
သူမကော။

214
00:13:58,404 --> 00:13:59,894
လူဆိုးတွေက သူ့ကို နာကျင်စေမှာလား။

215
00:13:59,972 --> 00:14:01,439
ဒါမှမဟုတ် သူမကို သတ်မလား။

216
00:14:01,507 --> 00:14:02,303
ပြောင်မြောက်စွာ...

217
00:14:02,374 --> 00:14:04,706
ပဉ္စမ ညီအစ်ကို၊ သူ့ကို သွားကြည့်။

218
00:14:04,777 --> 00:14:05,903
သူမလက်ထဲမှာ ရှိနေသေးရင်

219
00:14:05,978 --> 00:14:07,775
သူမကို ကယ်တင်ပြီး သူ့အိမ်ကို ခေါ်သွားပါ။

220
00:14:08,147 --> 00:14:09,409
ဟုတ်ပါတယ်။

221
00:14:09,515 --> 00:14:10,607
သူမက မင်းကို ကူညီခဲ့တယ်။

222
00:14:10,682 --> 00:14:12,081
ဒါကို ဘယ်လို မျက်ကွယ်ပြုရမလဲ။

223
00:14:12,151 --> 00:14:13,846
မြန်မြန်သွားကြရအောင်။

224
00:14:14,019 --> 00:14:15,008
အခုပဲ သွားလိုက်ပါ။

225
00:14:18,424 --> 00:14:19,618
ကောင်းပါပြီ။

226
00:14:19,758 --> 00:14:22,659
ဒါဆို... မင်းနဲ့အမေ ပိုစားသင့်တယ်။

227
00:14:24,263 --> 00:14:27,096
ဘာမီ၊ ဒီမှာဘယ်သူရှိလဲကြည့်။

228
00:14:30,436 --> 00:14:33,269
ငါအရင်ထွက်မယ်။ အဖေ...

229
00:14:38,744 --> 00:14:40,211
ညီမရှစ်ယောက်...

230
00:14:42,681 --> 00:14:43,670
ညီမရှစ်ယောက်...

231
00:14:43,749 --> 00:14:45,046
အဖေက မင်းနဲ့ ညစာစားဖို့ လာတာ။

232
00:14:45,117 --> 00:14:46,209
ဘာစားချင်လဲ

233
00:14:46,285 --> 00:14:49,686
မေမေ၊ အရမ်းပင်ပန်းတယ်။ အိမ်ပြန်ချင်တယ်။

234
00:15:00,699 --> 00:15:01,893
မစ္စကွမ်...

235
00:15:03,669 --> 00:15:05,102
မစ္စကွမ်...

236
00:15:07,372 --> 00:15:09,169
မင်း... မင်းကို ဘယ်လေက လာခေါ်တာလဲ။

237
00:15:09,875 --> 00:15:11,308
ငါ့ပန်းထိမ်ဆိုင်က ညစ်ပတ်တယ်။

238
00:15:11,376 --> 00:15:12,741
မင်းအဝတ်တွေ စွန်းထင်းနေတယ်ဆိုရင်
လျော်ကြေးငွေ မတတ်နိုင်ဘူး။

239
00:15:12,811 --> 00:15:14,039
အရေးမကြီးဘူးဆိုရင် ထားခဲ့လိုက်ပါ။

240
00:15:14,113 --> 00:15:16,172
မစ္စ ဂွမ် ကျေးဇူးပြုပြီး မပြောပါနဲ့။

241
00:15:16,248 --> 00:15:18,716
ကျွန်တော်တို့ Yang မိသားစုကို ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

242
00:15:18,784 --> 00:15:20,115
မင်းညီမရဲ့အသက်ကို မင်းမိသားစုက ကယ်ခဲ့တယ်။

243
00:15:20,185 --> 00:15:22,312
ငါအများကြီးမကူညီခဲ့ဘူး။ မင်းက ဘာလို့ ငါ့ကို ကျေးဇူးတင်ချင်တာလဲ။

244
00:15:23,722 --> 00:15:26,020
ကျွန်တော်လည်း ဒီပွဲကို တာဝန်ယူပါတယ်။

245
00:15:26,091 --> 00:15:28,651
ကျွန်တော် သူ့ကို ဆွဲခေါ်သွားပြီး ပြန်ပေးဆွဲခံရတယ်။

246
00:15:28,927 --> 00:15:30,485
ဒါကို မင်းငါ့ကို အပြစ်တင်ချင်လား။

247
00:15:30,562 --> 00:15:32,496
အဘယ်သူမျှမ။ ဘယ်ဟုတ်မလဲ။

248
00:15:32,564 --> 00:15:33,656
ငါ Yeluxia ကိုကြောက်တယ်...

249
00:15:33,732 --> 00:15:34,858
မင်းကို ထိခိုက်လိမ့်မယ်။

250
00:15:34,933 --> 00:15:36,093
အဲဒါနဲ့ ကျွန်တော် လာကြည့်တယ်။

251
00:15:36,168 --> 00:15:37,294
ငါ...ငါလို အာလူးနည်းနည်းအတွက်...

252
00:15:37,369 --> 00:15:38,336
သူ့ကိစ္စတွေကို ပြီးသွားအောင်၊

253
00:15:38,403 --> 00:15:39,893
သူငါ့ကိုဘာအတွက်ထားချင်တာလဲ။

254
00:15:40,205 --> 00:15:41,763
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊

255
00:15:41,840 --> 00:15:44,001
ကိုယ့်ကိုကိုယ်ပဲ အပြစ်တင်လို့ရတယ်။
အရမ်းကံဆိုးတယ်။

256
00:15:44,243 --> 00:15:46,108
အခု မင်းညီမ အိမ်ကို ဘေးကင်းစွာ ပြန်ရောက်နေပြီ

257
00:15:46,178 --> 00:15:47,611
ငါ့ကိုယ်ငါ အသက်ရှင်အောင် ထိန်းနိုင်ခဲ့တယ်။

258
00:15:47,679 --> 00:15:48,941
အကုန်ပြီးသွားပြီ။

259
00:15:49,014 --> 00:15:50,811
မစ္စတာယန် ကျေးဇူးပြုပြီး ထားခဲ့ပါ။

260
00:15:50,883 --> 00:15:51,474
ငါ...

261
00:15:51,550 --> 00:15:53,450
ချမ်းသာသလောက်၊

262
00:15:53,519 --> 00:15:54,486
ငါ့တူအာလူးနည်းနည်းအတွက်

263
00:15:54,553 --> 00:15:55,986
မင်းနဲ့ ခပ်ဝေးဝေးနေနေတာ ပိုကောင်းပါတယ်။

264
00:15:56,054 --> 00:15:57,316
ကျေးဇူးပြု၍

265
00:15:59,358 --> 00:16:02,122
ဒီကိစ္စမှာ ကျွန်တော် ချန်ထားမယ်။

266
00:16:02,194 --> 00:16:03,661
သွားတော့မယ်။

267
00:16:10,002 --> 00:16:12,436
ငါ သူ့ကို မောင်းထုတ်ရင် မင်းကျေနပ်မှာလား။

268
00:16:15,207 --> 00:16:18,074
မင်းလုပ်တာ တော်တော်ကောင်းတယ်။

269
00:16:18,143 --> 00:16:20,509
အသက်ရှုမဝလုနီးပါးဖြစ်နေပါတယ်။

270
00:16:21,046 --> 00:16:22,172
ငါသူ့ကိုလှည့်စားပြီး မောင်းထုတ်ခဲ့တယ်။

271
00:16:22,247 --> 00:16:23,111
မင်းဘာလို့ဆက်နေသေးတာလဲ။

272
00:16:23,182 --> 00:16:24,376
ထွက်သွား?

273
00:16:24,883 --> 00:16:26,714
ဒီဟိုတယ်မှာ တည်းခိုရတာ သဘောကျတယ်။

274
00:16:26,785 --> 00:16:28,047
ငါဘာလို့ထွက်သွားရမှာလဲ

275
00:16:28,353 --> 00:16:30,253
အရင်ဘဝက ဘယ်လို ရာဇ၀တ်မှုတွေ ကျူးလွန်ခဲ့လဲ သိချင်ပါတယ်...

276
00:16:30,322 --> 00:16:31,812
အဲဒါက မင်းကို ထိတ်လန့်စေတယ်။
ငါ့ကိုဒုက္ခဖြစ်စေတယ်။

277
00:16:31,890 --> 00:16:32,879
ငါ့နေရာကနေ အခုချက်ချင်းထွက်သွား။

278
00:16:32,958 --> 00:16:34,789
ဒါမှ လွတ်ဖို့ မီးရှူးမီးပန်း ပစ်လို့ရတယ်။
မင်းကံကုန်သွားပြီ။

279
00:16:34,860 --> 00:16:36,828
ဒီဆိုင်မှာ ခဏနေရင်တော့

280
00:16:36,895 --> 00:16:38,362
ဒါ အရမ်းကောင်းတာ မဟုတ်ဘူးလား။

281
00:16:38,931 --> 00:16:39,829
ဘာလဲ?

282
00:16:39,898 --> 00:16:41,024
ငါစိတ်​​ကောက်​သွားပြီ...

283
00:16:41,099 --> 00:16:42,031
နေပါဦး။

284
00:16:42,100 --> 00:16:43,795
နေချင်သလား။

285
00:16:44,169 --> 00:16:44,999
မင်းသိလား...

286
00:16:45,070 --> 00:16:46,935
သင့်အတွက် ရှာဖွေရေး ဝရမ်းတစ်ခု ရှိပါသည်။
လမ်းတွေပေါ်မှာ အသက်ရှင်နေတာလား။

287
00:16:47,005 --> 00:16:48,165
တစ်ယောက်ယောက်လာလျှင်

288
00:16:48,240 --> 00:16:49,036
ငါဖြစ်မယ်...

289
00:16:49,107 --> 00:16:50,904
နိုင်ငံခြားရန်သူကို ဖုံးကွယ်ထားတဲ့ သေမင်းတမန် ရာဇ၀တ်ကောင်လား။

290
00:16:51,810 --> 00:16:53,607
ငါ့ကိုပြောပြနိုင်မလား...

291
00:16:53,879 --> 00:16:55,073
စကားပြောတဲ့အခါ၊

292
00:16:55,147 --> 00:16:56,671
မင်းအော်တာကို ရပ်လိုက်လိမ့်မယ်။

293
00:16:56,748 --> 00:16:57,840
မင်း...

294
00:16:57,916 --> 00:16:59,247
မင်း... မင်းထွက်သွားမှာမဟုတ်ဘူး။

295
00:16:59,318 --> 00:17:00,182
မင်းထွက်သွားမှာမဟုတ်ဘူး။

296
00:17:00,252 --> 00:17:01,412
ငါတို့က မင်းကို တာဝန်ရှိသူတွေကို အကြောင်းကြားမယ်။

297
00:17:01,486 --> 00:17:02,817
မှန်ပါ့။ တာဝန်ရှိသူများထံ တင်ပြပါမည်။

298
00:17:02,888 --> 00:17:03,980
ကောင်းပါပြီ။

299
00:17:04,056 --> 00:17:06,217
ဒီအိမ်က ထွက်သွားနိုင်ရင်

300
00:17:06,391 --> 00:17:07,653
ရှေ့သွား။

301
00:17:08,860 --> 00:17:10,327
ရွံရှာဖွယ်ကောင်းသော အမိုက်စား။

302
00:17:10,395 --> 00:17:12,295
အမျိုးအနွယ်မရှိသော ခွေးကောင်၊

303
00:17:14,399 --> 00:17:16,492
မင်းကိုပြောဖူးလား...

304
00:17:16,935 --> 00:17:19,563
ကျိန်ဆဲတဲ့အခါ ခါတိုင်းထက် ပိုချစ်စရာကောင်းတယ်။

305
00:17:38,757 --> 00:17:40,247
အဖေ...

306
00:17:40,459 --> 00:17:41,926
မင်းဘာတွေတွေးနေတာလဲ

307
00:17:41,994 --> 00:17:43,928
ဘုရားသခင်ထံ ယဇ်ပူဇော်သောအခါ ဖြစ်ပျက်ပုံနှင့် ပတ်သက်၍၊

308
00:17:43,996 --> 00:17:46,055
ရှုံးနိမ့်မှုကို အောင်ပွဲအဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့တာ မဟုတ်ဘူးလား?

309
00:17:46,131 --> 00:17:48,497
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဂုဏ်ပြုဆုများနှင့် ဆုတံဆိပ်များကိုလည်း ရရှိခဲ့ပါသည်။
ဘုရင်မင်းမြတ်ထံမှ

310
00:17:49,134 --> 00:17:51,068
တကယ်တော့ ဒါတွေက အရေးမကြီးပါဘူး။

311
00:17:51,136 --> 00:17:53,604
အရေးကြီးတာက အရည်အချင်းရှိဖို့ပါပဲ။
Yeluxia ၏...

312
00:17:53,672 --> 00:17:56,266
Yang မိသားစုလောက်တော့ မယုံနိုင်စရာပါပဲ။
ဖော်ပြပြီးပါပြီ။

313
00:17:56,408 --> 00:17:58,205
သူဘယ်လောက် လိမ္မာတယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ သိပြီးသားပါ။

314
00:17:58,277 --> 00:18:01,007
ဒါပေမယ့် သူက Yang Ye ရဲ့ ဖြုန်းတီးတဲ့သားပါ။

315
00:18:01,079 --> 00:18:02,637
ဒါပေမယ့် မှန်တယ်။

316
00:18:02,714 --> 00:18:05,012
ဒါပေမယ့် ဒီကောင်ရဲ့ ကွန်ဖူးက ထူးခြားတယ်။
နှင့် တွက်ချက်မှုများ။

317
00:18:05,083 --> 00:18:06,482
နှိမ့်ချခြင်းမပြုသင့်ပါ။

318
00:18:06,618 --> 00:18:08,950
ကလေး၊ ဒီကောင်နဲ့တွေ့ရင်

319
00:18:09,021 --> 00:18:12,081
သတိနဲ့ သတိရှိရမယ်။

320
00:18:12,157 --> 00:18:13,784
ရပါပြီ ဖေဖေ။

321
00:18:17,029 --> 00:18:18,587
နေကောင်းလား?

322
00:18:19,631 --> 00:18:20,928
ကောင်းပါတယ်။

323
00:18:40,776 --> 00:18:43,040
ဒါတွေက Bamei ရဲ့ အကြိုက်ဆုံး ဟင်းပွဲတွေပါ။

324
00:18:43,111 --> 00:18:43,941
မှန်တယ်။

325
00:18:44,012 --> 00:18:46,640
အဖေက အကြီးအကဲကို အထူးညွှန်ကြားချက်ပေးတယ်။
ဒါတွေကို ပြင်ဆင်ပါ။

326
00:18:47,382 --> 00:18:49,373
ဖေဖေ...မေမေ...ဖေဖေ...

327
00:18:51,153 --> 00:18:52,450
ထိုင်ပါ။

328
00:18:54,890 --> 00:18:56,050
အဋ္ဌမမြောက်ညီမ ဘယ်မှာလဲ

329
00:18:57,259 --> 00:18:58,283
ငါသူ့ကိုကောက်လိုက်မယ်။

330
00:18:58,360 --> 00:18:59,452
ငါသူ့ကိုကောက်လိုက်မယ်။

331
00:19:00,929 --> 00:19:02,590
ဘယ်သူလာလဲကြည့်။

332
00:19:02,664 --> 00:19:04,393
အဖေ...အမေ...

333
00:19:04,466 --> 00:19:05,023
ညီမရှစ်ယောက်...

334
00:19:05,100 --> 00:19:06,931
လာ၊ လာ၊ မြန်မြန်ထိုင်။ မြန်မြန်ထိုင်။

335
00:19:07,002 --> 00:19:08,765
လူတိုင်းက မင်းကိုစောင့်နေတယ်။

336
00:19:08,870 --> 00:19:11,202
အစ်ကိုခြောက်က ကျွန်တော့်ကို ခေါ်သွားတယ်။
ဒါနဲ့ ကျွန်တော်ထွက်လာတယ်။

337
00:19:12,741 --> 00:19:14,606
ဘယ်သူကမေးနေပါစေ အတူတူပါပဲ။

338
00:19:14,676 --> 00:19:15,472
လာ၊ လာ၊ မြန်မြန်ထိုင်။

339
00:19:15,544 --> 00:19:17,011
အတူတူထိုင်ကြရအောင်။

340
00:19:19,915 --> 00:19:21,974
ဘာမီ၊ ကြည့်။ ဟင်းပွဲအားလုံး...

341
00:19:22,050 --> 00:19:23,347
သင်အကြိုက်ဆုံးဖြစ်သည်။

342
00:19:23,518 --> 00:19:24,450
မင်းနဲ့ နှိုင်းကြည့်ရအောင်...

343
00:19:24,519 --> 00:19:25,486
ဘယ်သူက ပိုစားနိုင်လဲ၊ ဟုတ်ပါသလား။

344
00:19:25,554 --> 00:19:26,521
ကောင်းပါပြီ။

345
00:19:26,588 --> 00:19:28,317
Bae ရှုံးရင် ဘာလုပ်သင့်လဲ။

346
00:19:28,457 --> 00:19:30,550
အစ်ကိုခြောက်ယောက်ခိုင်းသမျှ ငါလုပ်မယ်။

347
00:19:31,293 --> 00:19:32,453
ကောင်းပါပြီ။ စကားပြောတာကို ရပ်လိုက်ပါ။

348
00:19:32,527 --> 00:19:33,391
စားကြရအောင်။

349
00:19:33,462 --> 00:19:34,451
မြန်မြန်လုပ်ပါ။

350
00:19:36,732 --> 00:19:37,699
ဘာမီ၊

351
00:19:37,999 --> 00:19:40,365
ကြက်ပေါင်မုန့်သည် သင့်အတွက်ဖြစ်သည်။

352
00:19:41,269 --> 00:19:42,668
လာ၊ ကြက်တောင်ပံတွေက မင်းအတွက်ပဲ။

353
00:19:44,172 --> 00:19:45,503
ဘာမီ၊

354
00:19:45,607 --> 00:19:47,507
မင်းမှာ ကြက်ခြေထောက်တွေ အတောင်တွေရှိတယ်၊

355
00:19:47,576 --> 00:19:49,271
Brother Six ဘာစားလဲ။

356
00:19:50,946 --> 00:19:52,607
မင်းမှာ ကြက်ဖင် ရှိတယ်။

357
00:19:54,583 --> 00:19:57,108
စားပါ။ စားပါ။

358
00:20:05,394 --> 00:20:07,123
မင်းသူမနဲ့ စကားမပြောရင်

359
00:20:07,195 --> 00:20:07,991
ညီမရှစ်ယောက်...

360
00:20:08,063 --> 00:20:10,156
သဘောတူမှာ မဟုတ်ဘူး။
ငါနှင့်အတူစားပါ။

361
00:20:10,365 --> 00:20:12,026
သူမက မင်းကို အမြဲနားထောင်တယ်။

362
00:20:12,100 --> 00:20:14,534
မင်းသူမကိုစကားပြောပြီး သူမကိုရှင်းပြပါ။

363
00:20:14,603 --> 00:20:16,594
သူ့အဖေရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်တွေကို နားလည်ပါစေ။

364
00:20:16,805 --> 00:20:18,796
ဖေဖေ၊ ဒီပန်းတိုင်ကို မရောက်နိုင်မှာကို ကြောက်တယ်။

365
00:20:20,909 --> 00:20:24,606
ဖေဖေ မင်းရဲ့ အတွေးတွေကို နားလည်နိုင်ပေမယ့်

366
00:20:24,946 --> 00:20:27,244
မင်းရဲ့ချဉ်းကပ်မှုကို ငါသဘောမတူနိုင်ဘူး။

367
00:20:28,550 --> 00:20:30,381
မင်းကယ်တင်ခဲ့တဲ့သူတောင် မင်းရဲ့ ဘုရင်မင်းမြတ်၊

368
00:20:30,452 --> 00:20:33,444
ကိုယ့်သားသမီးကို ကိုယ်စတေးရမယ်။

369
00:20:34,289 --> 00:20:35,881
အခုပဲ ရှစ်ယောက်မြောက် ညီမလေးကို ခေါ်သွားလိုက်တယ်၊

370
00:20:35,957 --> 00:20:38,050
အမေ့ကို မနေစေချင်ဘူး။
အဖေက စိတ်ပူတယ်။

371
00:20:38,193 --> 00:20:39,558
ဒါပေမယ့် ဆိုလိုတာမဟုတ်ဘူး...

372
00:20:39,628 --> 00:20:41,687
ငါက အဖေ့ဘက်မှာ

373
00:20:43,165 --> 00:20:44,393
အဖေ...

374
00:20:44,533 --> 00:20:46,831
တခြားဘာမှမရှိရင် ငါထွက်သွားမယ်။

375
00:21:08,890 --> 00:21:10,016
မြန်မြန်လုပ်ပါ။

376
00:21:12,127 --> 00:21:14,254
ညီမလေး အရမ်းနာတယ်။

377
00:21:15,864 --> 00:21:17,263
ဖြည်းဖြည်းစားပါ။

378
00:21:21,636 --> 00:21:23,126
ဘယ်လောက်ကြာကြာနေနိုင်မလဲဆိုတာ ကြည့်ချင်ပါတယ်။

379
00:21:23,205 --> 00:21:24,934
တာဝန်ရှိသူများက ဤနေရာတွင် တွေ့လိမ့်မည်။
အနှေးနှင့်အမြန်။

380
00:21:25,006 --> 00:21:27,338
တခါတည်း လွတ်သွားနိုင်တယ်။
ဒါပေမယ့် အချိန်တိုင်း လွတ်သွားတာ မရှိပါဘူး။

381
00:21:27,409 --> 00:21:28,239
ပြီးတော့...

382
00:21:28,310 --> 00:21:30,175
လမ်းတွေပေါ်မှာ ချီတက်နေတာတွေ့မယ်။

383
00:21:30,245 --> 00:21:31,405
လူတွေရဲ့မျက်နှာကို တံတွေးထွေးပြီး

384
00:21:31,480 --> 00:21:33,209
ပုပ်နေသော အရွက်များကို အပေါ်မှ ပစ်ချပါ။
အလောင်းတော်သည် အပိုင်းပိုင်းကျိုးသွား၏။

385
00:21:34,549 --> 00:21:36,141
အစားအသောက်ပြင်ဆင်ချိန်ရောက်ပြီ။

386
00:21:36,885 --> 00:21:38,045
ဘာလဲ?

387
00:21:38,119 --> 00:21:39,984
မင်းအစ်ကိုက မုန့်ပေါင်းစားရတာကြိုက်တယ်ထင်လား...

388
00:21:40,055 --> 00:21:41,488
ဆိုလိုတာက လူတိုင်းကြိုက်တယ်။

389
00:21:41,690 --> 00:21:43,988
မုန်းတယ်! အိပ်မက်မက်နေတာလား

390
00:21:44,059 --> 00:21:45,356
မင်းအတွက် ထမင်းချက်ခိုင်းတယ်...

391
00:21:45,427 --> 00:21:46,792
ငါသည် ငါ့မိဘများကို အစေခံသကဲ့သို့ မင်းကို ငါအစေခံမည်။

392
00:21:46,862 --> 00:21:47,726
မင်း အိပ်မက်မက်ရင် ပိုကောင်းမယ်။

393
00:21:47,796 --> 00:21:48,990
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ...

394
00:21:49,197 --> 00:21:51,563
မင်းက ငါနဲ့ ညှိနှိုင်းဖို့ ခွန်အားရှိလား။

395
00:22:11,586 --> 00:22:12,883
အနံ့ကလည်း အရသာရှိတယ်။

396
00:22:14,356 --> 00:22:15,448
အတူတူစားကြရအောင်။

397
00:22:15,524 --> 00:22:17,048
ငါမစားဘူး။ အဆိပ်ခတ်ခံရတယ်။

398
00:22:17,125 --> 00:22:18,683
သေချင်ရင် သူတို့ကိုစားပါ။

399
00:22:30,238 --> 00:22:32,103
တောင်းပန်ပါတယ်။

400
00:22:32,173 --> 00:22:34,164
ငါတို့သည် မင်းကို ရန်ငြိုးဖွဲ့ခြင်း ၊

401
00:22:34,242 --> 00:22:36,107
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့ကို မနှောင့်ယှက်ပါနှင့်။

402
00:22:36,711 --> 00:22:38,576
ခရီးစရိတ်မရှိရင်
ငါ မင်းကို ပေးနိုင်တယ်။

403
00:22:38,647 --> 00:22:40,444
အမြန်မြင်း (သို့) ဖယ်ရီစီးချင်ရင်၊

404
00:22:40,515 --> 00:22:41,607
မင်းအတွက် ငါပြင်ဆင်မယ်။

405
00:22:41,683 --> 00:22:42,377
ငါဘာမဆိုလုပ်နိုင်တယ်...

406
00:22:42,450 --> 00:22:43,712
ဒီကနေ ထွက်သွားသရွေ့။

407
00:22:44,452 --> 00:22:46,943
မယူနိုင်တော့ဘူး။

408
00:22:47,656 --> 00:22:48,623
မထားခဲ့ဘူးဆိုရင်

409
00:22:48,690 --> 00:22:49,588
မင်းလည်း ငါ့ကိုသတ်နိုင်တယ်။

410
00:22:49,658 --> 00:22:51,057
ငါ မကြာခင် ရူးတော့မယ်။

411
00:22:56,731 --> 00:22:59,700
ငါတစ်ယောက်တည်းနေတာကြာပြီ။

412
00:22:59,768 --> 00:23:02,293
တစ်ယောက်ယောက်ရှိလို့ ဝမ်းသာပါတယ်။
ငါ့ကိုဝိုင်းအော်တယ်။

413
00:23:03,805 --> 00:23:06,433
မင်းငါ့ကို များများခေါ်လေ၊ ငါဖြစ်နိုင်ခြေနည်းလေပဲ။
ထွက်ခွာလိုစိတ်ရှိပါစေ။

414
00:23:06,508 --> 00:23:07,941
သင်သည် ဤမျှလောက် လူမိုက်ဖြစ်၏။

415
00:23:08,009 --> 00:23:09,874
အမျိုးအနွယ်မရှိသောတရားမဝင်ကလေး။

416
00:23:09,945 --> 00:23:11,344
လမ်းတွေပေါ်မှာ ချီတက်ကြမယ်။
အနှေးနဲ့အမြန်၊

417
00:23:11,413 --> 00:23:12,380
သင်၏ခန္ဓာကိုယ်ကိုခွဲထုတ်ပါ။
မြင်း ၅ ကောင်၊ မြင်း ၆ ကောင်၊

418
00:23:12,447 --> 00:23:14,176
တံတွေးထွေးပြီး ပစ်လိုက်သည်။
ဟင်းသီးဟင်းရွက်ပုပ်နှင့်အတူ။

419
00:23:14,316 --> 00:23:15,840
မင်းမှာ စိတ်ကူးသစ်တွေရှိလား။

420
00:23:18,987 --> 00:23:20,011
ယေဘုယျအားဖြင့်...

421
00:23:20,989 --> 00:23:22,479
သူတို့ကိုမေ့လိုက်ပါ။

422
00:23:24,826 --> 00:23:26,157
Bianjing City မြို့ရိုးတစ်ခုလုံးတွင်၊

423
00:23:26,227 --> 00:23:27,990
သင့်အတွက် ရှာဖွေရေး ဝရမ်းတစ်ခု ရှိပါသည်။

424
00:23:29,431 --> 00:23:31,729
ဒါပေမယ့် မင်းကို ထွက်သွားဖို့ ငါ အစီအစဉ်ရှိတယ်။

425
00:23:32,200 --> 00:23:34,134
မပြီးသေးဘူး။

426
00:23:34,302 --> 00:23:35,701
ငါ အခု ထွက်သွားမှာ မဟုတ်ဘူး။

427
00:23:37,305 --> 00:23:39,136
မင်းပြန်သွားပြီး ဘုရင်မကြီးကို အရင်ပြောပါ...

428
00:23:39,207 --> 00:23:40,902
အရာအားလုံး ချောချောမွေ့မွေ့ ဖြစ်သွားတယ်။

429
00:23:41,743 --> 00:23:43,370
ငါ Yelvxia ပါ။

430
00:23:43,445 --> 00:23:45,436
လက်ဗလာနဲ့ ဘယ်တော့မှ ထွက်သွားမှာ မဟုတ်ပါဘူး။

431
00:23:46,014 --> 00:23:46,844
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။

432
00:23:47,415 --> 00:23:48,780
ဘုရင်မင်းမြတ်၊

433
00:23:48,850 --> 00:23:51,318
ဒီရက်ပိုင်းမှာ ကျွန်တော်တို့ သေချာကြည့်တယ်။

434
00:23:51,386 --> 00:23:53,547
ကျွန်တော်တို့ Bianjing မြို့တစ်ခုလုံးကို ရှာဖွေပြီးပါပြီ။

435
00:23:53,622 --> 00:23:55,249
လျောင်လူအမြောက်အမြားကို ငါတို့ဖမ်းတယ်။

436
00:23:55,323 --> 00:23:56,915
ဒါပေမယ့် Yeluxia ကို ရှာမတွေ့သေးပါဘူး။

437
00:23:56,992 --> 00:23:58,323
ဘာလဲ?

438
00:24:02,597 --> 00:24:05,657
လျောင်လူမျိုးများသည် အမှန်တကယ်ပင် မိုက်မဲလွန်းလှသည်။

439
00:24:05,800 --> 00:24:07,631
ဘိုးဘွားရိပ်သာမှာ တကယ်ပဲ သတ္တိရှိရှိ ကြံစည်ကြတယ်...

440
00:24:07,702 --> 00:24:09,033
ငါ့ကို လုပ်ကြံပါ။

441
00:24:09,104 --> 00:24:13,063
သူတို့က ငါ့ကို မလေးစားဘူး။
ဆောင်းမင်းဆက်။

442
00:24:13,208 --> 00:24:14,869
ဆိုရင်တောင်...

443
00:24:15,710 --> 00:24:18,178
သူတို့ရဲ့ လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်သူ အဖမ်းခံရ၊

444
00:24:18,647 --> 00:24:20,911
သူတို့ကို သင်ခန်းစာပေးရုံနဲ့ မလုံလောက်ပါဘူး။

445
00:24:21,216 --> 00:24:24,083
အရှင်မင်းကြီး၊ မင်းမှာ ကြီးကျယ်ခမ်းနားတဲ့ အစီအစဉ်တွေ ရှိလား။

446
00:24:24,219 --> 00:24:26,414
ရန်ယွန်း ဆယ့်ခြောက်ခရိုင်

447
00:24:26,621 --> 00:24:29,317
လည်ပင်းက တစ်ချိန်လုံးနာတယ်။

448
00:24:31,326 --> 00:24:32,816
ဒါကော ဘယ်လိုလဲ။

449
00:24:33,428 --> 00:24:34,918
နောက်ဆုံးအကြိမ် ဗိုလ်ချုပ်ယန်၊

450
00:24:34,996 --> 00:24:36,429
Yanmen Pass တိုက်ပွဲအတွင်း၊

451
00:24:36,498 --> 00:24:38,432
ကြီးမားသောအလှူငွေကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

452
00:24:38,500 --> 00:24:42,061
သင်ဆက်လက်အနိုင်ရ
Shuozhou ကို ထပ်မံတိုက်ခိုက်သည်။

453
00:24:42,937 --> 00:24:45,064
ဗိုလ်ချုပ်ယန်၊ ဒီစစ်ပွဲအတွက်၊

454
00:24:45,140 --> 00:24:47,540
ဆုံးရှုံးမှုကို သင်မတတ်နိုင်ပါ။

455
00:24:47,876 --> 00:24:50,140
ငါ မင်းကို အခု အမိန့်ပြန်ပေးမယ်။
ဌာနအသီးသီးကို သွားကြ...

456
00:24:50,211 --> 00:24:53,044
စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက်များ နှင့် အစိတ်အပိုင်းများ အားလုံးပါ၀င်သည် ။

457
00:24:53,114 --> 00:24:55,378
လုံးလုံးကို သင်အသုံးပြုထားသည်။

458
00:24:55,450 --> 00:24:56,508
ငါ...

459
00:24:56,584 --> 00:24:59,178
မဖြစ်အောင်တော့ သေချာပေါက် ကြိုးစားပါ့မယ်
မင်းရဲ့ ဘုရင်မင်းမြတ် စိတ်ပျက်သွားတယ်။

460
00:24:59,254 --> 00:25:00,687
ဘုရင်မင်းမြတ်၊

461
00:25:00,756 --> 00:25:03,247
ဗိုလ်ချုပ် Yang သည် အမှန်တကယ်ပင် ရဲရင့်သည်။

462
00:25:03,325 --> 00:25:05,452
သို့သော် ကျွန်တော်ထင်သည်...

463
00:25:05,527 --> 00:25:07,051
စွန့်စားခန်းမှာ အရေးကြီးဆုံးက...

464
00:25:07,129 --> 00:25:08,687
လူတစ်ဦးတစ်ယောက်၏ သတ္တိမဟုတ်၊

465
00:25:08,764 --> 00:25:10,789
ဒါပေမယ့် စစ်ဗျူဟာ။

466
00:25:11,233 --> 00:25:13,224
ဗိုလ်ကြီး ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

467
00:25:13,302 --> 00:25:14,234
နောက်ဆုံးအကြိမ်...

468
00:25:14,303 --> 00:25:16,328
မင်း လုပ်ကြံဖို့ ဘယ်လောက်တောင် ကြံစည်ဝံ့လဲ။
ယဇ်ပူဇော်ခြင်း၌။

469
00:25:16,405 --> 00:25:17,599
ငါတို့သားအဖမရှိရင်...

470
00:25:17,673 --> 00:25:20,437
ရှာဖွေပြီး အစားထိုးစီစဉ်ပေးခြင်း၊

471
00:25:20,842 --> 00:25:23,276
ဗိုလ်ချုပ်ယန်ဟာ ကိုယ်ခံပညာ ဘယ်လောက်ကောင်းနေပါစေ၊

472
00:25:23,345 --> 00:25:25,836
သူသည် လျောင်လူမျိုးများ၏ ထောင်ချောက်ထဲသို့ ကျသွားသည်။

473
00:25:28,150 --> 00:25:29,879
ဝန်ကြီးချုပ်ရဲ့ အစီအစဉ်နဲ့...

474
00:25:29,952 --> 00:25:31,715
တကယ့်ကို အတွေ့အကြုံကြီးတယ်။

475
00:25:31,787 --> 00:25:34,847
အဲ့ဒါကြောင့် မင်းကို မေးရဲတယ်...

476
00:25:34,924 --> 00:25:35,891
ငါ့ကို တာဝန်ပေးပါ...

477
00:25:35,958 --> 00:25:38,119
Shuozhou တိုက်ခိုက်ရေးတပ်မှူးအဖြစ်...

478
00:25:38,194 --> 00:25:40,992
ဘုရင်မင်းမြတ်၏ အမှုတော်ဆောင်ရန်
ဆောင်းမင်းဆက်။

479
00:25:41,230 --> 00:25:42,356
ဘုရင်မင်းမြတ်၊

480
00:25:42,431 --> 00:25:44,296
Captain Pan သည် ထူးဆန်းသောဗျူဟာရှိသော်လည်း၊

481
00:25:44,366 --> 00:25:46,163
စူးစမ်းလေ့လာခြင်း သို့မဟုတ် စစ်ပွဲများတွင် အတွေ့အကြုံမရှိခဲ့ပါ။

482
00:25:46,235 --> 00:25:48,328
စစ်တပ်ကြီးကို ဦးဆောင်ချင်ရင် ငါကြောက်တယ်...

483
00:25:48,404 --> 00:25:49,496
အဲဒါက အန္တရာယ်များလွန်းတယ်။

484
00:25:49,572 --> 00:25:51,164
အရှင်မင်းကြီး၊ ကျေးဇူးပြု၍ ပြန်စဉ်းစားပါ။

485
00:25:51,240 --> 00:25:53,037
သူရဲကောင်းတွေကို ငယ်ငယ်ကတည်းက ပြုစုပျိုးထောင်ခဲ့တယ်။

486
00:25:53,109 --> 00:25:54,599
မင်းက ယန်မိသားစုရဲ့ တစ်ဦးတည်းသော စစ်ဗိုလ်ချုပ်ကြီးလား။

487
00:25:54,677 --> 00:25:56,008
စစ်မြေပြင်ကို စိုးမိုးနိုင်တယ်။

488
00:25:56,078 --> 00:25:58,342
တခြားနိုင်ငံကို တာဝန်ထမ်းဆောင်ခွင့် မပေးဘူးလား။
မင်း...

489
00:25:58,414 --> 00:26:01,679
ဗိုလ်ကြီးပန်၊ ချဲ့ကားနေတာလား။

490
00:26:03,018 --> 00:26:05,578
ဘုရင်မင်းမြတ်က သူ့ဘာသာ ဆုံးဖြတ်လိမ့်မယ်။

491
00:26:05,654 --> 00:26:09,146
ဗိုလ်ချုပ်၊ စကားဆက်ပြောနေစရာ မလိုပါဘူး။

492
00:26:11,660 --> 00:26:14,356
ဗိုလ်ကြီးပန်၏ တာဝန်ထမ်းဆောင်ရန် သန္နိဋ္ဌာန်ရှိသည်။
နိုင်ငံတစ်ခု...

493
00:26:14,430 --> 00:26:16,193
နားလည်ပါတယ်။

494
00:26:16,599 --> 00:26:18,499
စူးစမ်းလေ့လာမှုတွေနဲ့ စစ်ပွဲတွေမှာ...

495
00:26:18,567 --> 00:26:20,831
စစ်ပွဲတွင် လက်တွေ့ အတွေ့အကြုံများ ရှိသည်။

496
00:26:20,903 --> 00:26:21,995
ငါကြောက်တယ်...

497
00:26:22,071 --> 00:26:23,868
အရှင်မင်းကြီး၊ ဆင်ခြင်တုံတရားရှိတော်မူသော၊

498
00:26:23,939 --> 00:26:24,928
မှန်ကန်တဲ့အလုပ်တွေအတွက် မှန်ကန်တဲ့လူကို ရွေးချယ်ပါ၊

499
00:26:25,007 --> 00:26:26,133
ငါ မင်းနဲ့ ပိုသဘောမတူနိုင်ဘူး။

500
00:26:26,208 --> 00:26:29,143
ထို့ကြောင့် ဆရာတော်ကြီးအား တောင်းပန်အပ်ပါသည်...

501
00:26:29,211 --> 00:26:32,180
Fair Play လိုင်စင်။

502
00:26:32,481 --> 00:26:34,346
တရားမျှတသောပြိုင်ပွဲ။

503
00:26:35,518 --> 00:26:37,816
Yang ရဲ့ တပ်ဖွဲ့တွေက သူတို့ကိုယ်သူတို့ ခေါ်ကြတယ်။
ထူးခြားပြီး သူရဲကောင်းဆန်တယ်။

504
00:26:37,887 --> 00:26:40,355
သူတို့ဆီက အမြဲတမ်း သင်ယူချင်တယ်။

505
00:26:40,790 --> 00:26:42,348
ခွင့်ပြုပါ အရှင်ဘုရား...

506
00:26:42,424 --> 00:26:44,585
Yang မိသားစုနဲ့ ကျွန်တော်...

507
00:26:44,660 --> 00:26:46,719
တရားမျှတသောယှဉ်ပြိုင်မှု။

508
00:26:46,429 --> 00:26:47,487
Yang ဆိုရင်...

509
00:26:47,563 --> 00:26:49,531
ငါတောင် မတိုက်နိုင်ဘူး။

510
00:26:49,799 --> 00:26:53,098
ဗိုလ်ချုပ် Yang သည် ထီးနန်းကို လွှဲပြောင်းပေးသင့်သည်။
စစ်သူကြီးရဲ့။

511
00:26:58,541 --> 00:26:59,530
ဘုရင်မင်းမြတ်၊

512
00:26:59,776 --> 00:27:01,209
ကျနော်တို့ Yang Dalang နဲ့ Yang Erlang၊

513
00:27:01,277 --> 00:27:02,904
ယန်၏အာဏာအတွက် တိုက်ပွဲဝင်လိုစိတ်...

514
00:27:02,979 --> 00:27:04,708
Captain Pan ၏စိန်ခေါ်မှုကိုလက်ခံပါ။

515
00:27:04,881 --> 00:27:07,213
အကယ်၍ ဗိုလ်ကြီးပန်က ငါတို့ကို အဆက်မပြတ်ရိုက်နိုင်တယ်။

516
00:27:07,383 --> 00:27:09,317
ကျရှုံးမှုတွေကို ဝန်ခံမယ်။

517
00:27:14,557 --> 00:27:15,717
အရာအားလုံး...

518
00:27:15,792 --> 00:27:18,124
ပေါ်တွင်အခြေခံလိမ့်မည်။
ဘုရင်မင်းမြတ်၏ အလိုတော်။

519
00:27:18,328 --> 00:27:19,420
ကောင်းပါပြီ။

520
00:27:19,696 --> 00:27:21,186
ကျေးဇူးပါ အရှင်မင်းကြီး။

521
00:27:22,332 --> 00:27:24,232
ကျေးဇူးပါ အရှင်မင်းကြီး။

522
00:27:35,735 --> 00:27:39,102
ဒီဂိမ်းမှာ ဘယ်သူမှ မထိခိုက်သင့်ပါဘူး။

523
00:27:39,339 --> 00:27:42,206
လက်နက်ဖြင့် ပစ်ချသူ
အတိုက်အခံရဲ့...

524
00:27:42,275 --> 00:27:44,266
အနိုင်ရ

525
00:29:01,320 --> 00:29:02,480
စတင်ပါ။

526
00:29:58,311 --> 00:30:00,211
ပန်ပေါင်က အနိုင်ရတယ်။

527
00:31:11,817 --> 00:31:13,216
မဖြစ်နိုင်ဘူး။

528
00:31:13,352 --> 00:31:14,717
မဖြစ်နိုင်ဘူး။

529
00:31:24,597 --> 00:31:25,723
ရပ်လိုက်ပါ။

530
00:31:27,400 --> 00:31:28,890
စိတ်မပူပါနဲ့။

531
00:31:30,303 --> 00:31:33,898
တိုက်နိုင်ရင် ပြန်ရနိုင်တယ်။

532
00:31:40,446 --> 00:31:41,504
ရတနာ...

533
00:31:41,581 --> 00:31:42,605
အဖေ...

534
00:31:46,986 --> 00:31:48,044
အရမ်းကောင်းတယ်။

535
00:31:48,120 --> 00:31:50,748
ကပ္ပတိန်ပန်သည် ထူးကဲသော အရည်အချင်းရှိသည်။

536
00:31:50,823 --> 00:31:53,553
နောက်ပြီး ဝန်ကြီးချုပ် ပန်
ထောက်လှမ်းရေး၊

537
00:31:53,993 --> 00:31:57,622
ပန်မိသားစုမှာ တကယ်ပဲ ကမ္ဘာနှစ်ခုလုံးမှာ အကောင်းဆုံးတွေရှိတယ်။
ကလောင်နှင့်ဓား။

538
00:31:58,064 --> 00:31:59,691
ကျေးဇူးပါ အရှင်မင်းကြီး။

539
00:32:00,066 --> 00:32:01,761
ကတိပေးခဲ့တယ်...

540
00:32:01,901 --> 00:32:03,698
Captain Pan အနိုင်ရရင်

541
00:32:03,903 --> 00:32:05,734
Shuozhou တိုက်ခိုက်ရေးတိုက်ပွဲ၊

542
00:32:05,805 --> 00:32:08,330
ဗိုလ်ကြီးပန်က စစ်သူကြီးအဖြစ် ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။

543
00:32:08,441 --> 00:32:09,703
ဝန်ကြီးချုပ်ပန်၊

544
00:32:09,775 --> 00:32:11,106
မင်းသူ့ကိုကူညီရမယ်...

545
00:32:11,177 --> 00:32:13,111
အစီအစဉ်ဆွဲ။

546
00:32:13,846 --> 00:32:15,746
ဟုတ်ကဲ့ပါ အရှင်မင်းကြီး။

547
00:32:29,462 --> 00:32:30,258
အဖေ...

548
00:32:30,329 --> 00:32:32,456
အခုပဲ ငါ့ဓားနဲ့ထိုးတာကွ...

549
00:32:32,531 --> 00:32:35,125
Yang Erlang သည် သေလုမြောပါးလုနီးပါးဖြစ်နေသည်။

550
00:32:35,201 --> 00:32:37,726
ယန်မိသားစုမှ စစ်ဗိုလ်ချုပ်များသည် အနိုင်ယူနိုင်စွမ်းမရှိဟု ဆိုကြသည်။

551
00:32:37,803 --> 00:32:40,271
ဒါပေမယ့် သူတို့က ပန်ပေါင်ကို အနိုင်ယူခဲ့တယ်။

552
00:32:40,406 --> 00:32:41,737
တကယ့်ကို စိတ်လှုပ်ရှားစရာပါ။

553
00:32:42,475 --> 00:32:43,567
ရတနာ၊

554
00:32:43,876 --> 00:32:46,208
မင်းရဲ့ကွန်ဖူးက ဘာလို့ဒီလောက်တိုးတက်နေတာလဲ။

555
00:32:46,278 --> 00:32:48,974
ဆေးအမျိုးအစားတစ်ခုခုသောက်ပြီးပြီလား။

556
00:32:49,048 --> 00:32:51,573
ဘာဆေးလဲ?

557
00:32:51,651 --> 00:32:53,516
ဒါက မင်းသားကို ဘယ်လိုမြင်လဲ။

558
00:32:53,586 --> 00:32:55,053
မင်းသားကိုမယုံဘူး...

559
00:32:55,121 --> 00:32:56,952
Yang မိသားစုက ဗိုလ်ချုပ်တွေကို အနိုင်ယူနိုင်မလား။

560
00:32:57,957 --> 00:32:59,356
မင်းတကယ်ဆေးမသောက်ဘူးလား။

561
00:32:59,425 --> 00:33:01,052
ကျွန်တော် လုံးဝမလုပ်ပါဘူး။

562
00:33:02,662 --> 00:33:05,187
ဒါပေမယ့် Yang မိသားစုရဲ့ သားနှစ်ယောက်...

563
00:33:05,264 --> 00:33:07,164
သူတို့သည် သာမန်လူများမဟုတ်ပါ။

564
00:33:07,233 --> 00:33:08,165
အဖေ...

565
00:33:08,234 --> 00:33:09,929
ငါမငယ်တော့ဘူး။

566
00:33:10,002 --> 00:33:12,027
ကုသိုလ်လည်း ဆောက်ချင်တယ်။

567
00:33:12,104 --> 00:33:12,968
ဤနှစ်ဝက်အတွင်း၊

568
00:33:13,039 --> 00:33:14,870
ကွန်ဖူးကို အပြင်းအထန် လေ့ကျင့်ခဲ့တယ်။

569
00:33:14,940 --> 00:33:17,204
ထို့အပြင် ကျွန်ုပ်သည် ခွန်အားတိုးစေရန် ဖြည့်စွက်စာများသောက်ပါသည်။
ငါ့ကျန်းမာရေး။

570
00:33:17,276 --> 00:33:19,870
ငါ့တိုးတက်မှုအတွက် ထူးဆန်းတာတစ်ခုရှိလား။
ကွန်ဖူးမှာလား?

571
00:33:20,079 --> 00:33:22,843
ဖေဖေ၊ ငါက မင်းရဲ့သား။

572
00:33:22,915 --> 00:33:24,849
ဖေဖေ၊ သားနဲ့တူတယ်။

573
00:33:24,917 --> 00:33:26,282
ဝန်ကြီးချုပ်... ဝန်ကြီးချုပ်...

574
00:33:26,352 --> 00:33:27,944
ဝန်ကြီးချုပ်... ဝန်ကြီးချုပ်...

575
00:33:28,087 --> 00:33:28,951
ဗိုလ်ကြီးပန်၊

576
00:33:29,021 --> 00:33:32,582
မယုံနိုင်စရာ။ မယုံနိုင်လောက်အောင်ပါပဲ။

577
00:33:32,658 --> 00:33:33,955
ကပ္ပတိန်ပန်၏ကွန်ဖူးသည် အံ့မခန်းပင်။

578
00:33:34,026 --> 00:33:35,789
ငါသေချာပေါက် ငါ့ရဲ့ ကောင်းကင်ယံကို ချဲ့လိုက်တယ်။ ကျေးဇူးပါ။

579
00:33:35,861 --> 00:33:37,488
ဝန်ကြီးချုပ်၊ မင်းရဲ့သားက အမွေဆက်ခံတယ်။
မင်းရဲ့အရည်အချင်းတွေ

580
00:33:37,563 --> 00:33:39,554
Captain Pan သည် Shuozhou သို့ လေ့လာရေးခရီးထွက်ခဲ့သည်။

581
00:33:39,632 --> 00:33:41,623
သေချာပေါက် အောင်ပွဲပြန်ရလိမ့်မယ်။

582
00:33:41,701 --> 00:33:42,929
မှန်ပါ့။ မှန်ပါ့။

583
00:33:43,202 --> 00:33:45,568
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ချီးကျူးဂုဏ်ပြုမိပါတယ်။

584
00:33:45,771 --> 00:33:47,261
ငါ့သားက ငယ်သေးတယ်။

585
00:33:47,339 --> 00:33:48,135
အနာဂတ်၊

586
00:33:48,207 --> 00:33:51,074
ကြွရောက်လာတဲ့ ဝန်ကြီးတွေ အားလုံး အဆင်ပြေမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
သူ့ကို ဂရုစိုက်မယ်။

587
00:33:51,143 --> 00:33:52,405
သေချာတယ်။ သေချာတယ်။

588
00:33:52,478 --> 00:33:54,810
အားလုံးက အရမ်းပျော်နေတာမို့

589
00:33:54,880 --> 00:33:56,404
အိမ်ရှင်ဖြစ်ပါရစေ...

590
00:33:56,482 --> 00:33:58,382
ဝန်ကြီးချုပ်နှင့် ဗိုလ်ကြီးပန်တို့ကို ဖိတ်ကြား၍...

591
00:33:58,451 --> 00:34:00,316
လူတိုင်းနဲ့ ပျော်ရွှင်ပါစေ။

592
00:34:00,886 --> 00:34:03,514
မိုက်တယ်။ အဲဒါကို စစ်ကြိုပွဲလို့ ထင်ပါတယ်။
အနိုင်ရရန်။

593
00:34:03,589 --> 00:34:05,682
မိုက်တယ်။ စစ်မတိုက်မီ အောင်ပွဲခံသည်။

594
00:34:05,758 --> 00:34:07,350
အရမ်းကောင်းတယ်... အရမ်းကောင်းတယ်...

595
00:34:07,626 --> 00:34:09,059
ဗိုလ်ချုပ်ယန်၊

596
00:34:09,962 --> 00:34:11,452
သွားကြရအောင်။

597
00:34:11,731 --> 00:34:13,164
ဗိုလ်ချုပ်ယန်၊

598
00:34:15,201 --> 00:34:17,294
မင်းရဲ့အလှည့်ပဲ။

599
00:34:17,570 --> 00:34:18,969
တောင်းပန်ပါတယ်။

600
00:34:19,038 --> 00:34:20,505
ငါ မင်းကို အရှက်ရအောင် လုပ်ခဲ့တာ။

601
00:34:20,573 --> 00:34:22,404
စိတ်မသက်မသာခံစားရမယ်။

602
00:34:22,908 --> 00:34:24,899
ဗိုလ်ကြီးပန်က ယဉ်ကျေးလွန်းတယ်။

603
00:34:25,344 --> 00:34:27,209
နောင်တွင် လျောင်လူမျိုးများနှင့် တွေ့ဆုံသောအခါ၊

604
00:34:27,279 --> 00:34:29,008
အကြမ်းဖက်မှုကို အခုပဲသုံးရင်

605
00:34:29,081 --> 00:34:31,276
ဒါက ငါတို့ဆောင်းမင်းဆက်ရဲ့ ကောင်းချီးပဲ။

606
00:34:31,350 --> 00:34:33,250
သေချာတယ်။ တကယ်။

607
00:34:33,319 --> 00:34:35,753
ဗိုလ်ချုပ်ကြီး ယန်က မလုပ်နိုင်တာ၊

608
00:34:35,821 --> 00:34:38,654
ငါတို့ရဲ့ မျိုးဆက်သစ်တွေကို ပေးကြရအောင်။

609
00:34:40,426 --> 00:34:41,688
ကျေးဇူးပြု။

610
00:34:49,301 --> 00:34:51,326
ဗိုလ်ချုပ် ယန်...

611
00:34:59,645 --> 00:35:01,772
ဘာလဲ? ဟာသတစ်ခုသာဖြစ်သည်။

612
00:35:01,847 --> 00:35:03,075
Pan Bao ထင်တယ်...

613
00:35:03,149 --> 00:35:05,242
အများစုက Yang Qilang နဲ့သာ ချည်နှောင်လို့ရတယ်။

614
00:35:05,317 --> 00:35:07,512
အနိုင်ယူနိုင်လောက်အောင် မသိနားမလည်သူ။
အစ်ကိုအကြီးဆုံးနှင့် ဒုတိယအစ်ကို။

615
00:35:07,586 --> 00:35:09,110
မှန်ပါ့။ ဒါပေမယ့်...

616
00:35:09,822 --> 00:35:11,483
ယနေ့ ထက်မြက်သော ခွန်အားဖြင့်

617
00:35:11,557 --> 00:35:13,422
သူ့တွင် အဆုံးမရှိသော စွမ်းအင်ရှိပုံရသည်။
ဓားကို လွှဲသောအခါ၊

618
00:35:13,492 --> 00:35:15,483
ဟုတ်တယ်၊ သူကတော့ လုံးဝခြားနားတဲ့သူတစ်ယောက်ပါ။

619
00:35:15,561 --> 00:35:18,052
လူတစ်ဦးသည် အချိန်တိုအတွင်း ပြောင်းလဲနိုင်သည့်အတိုင်းအတာ
အံ့သြဖွယ်ဖြစ်နိုင်သည်။

620
00:35:18,364 --> 00:35:20,889
ပန်ပေါင်က မင်းကိုဘာလို့မနိုင်ဘူးလို့ထင်တာလဲ။

621
00:35:22,201 --> 00:35:23,634
Pan Bao လုပ်နိုင်တဲ့ တိုးတက်မှုတွေ...

622
00:35:23,702 --> 00:35:25,499
ဒါဟာ သူ့ရဲ့ကြိုးစားမှုရဲ့ရလဒ်ပါ။

623
00:35:25,571 --> 00:35:27,402
ဂိမ်းမှာရှုံးရင် ရှုံးတယ်။

624
00:35:27,473 --> 00:35:28,735
ကိုယ့်ကိုယ်ကို ပိုအားတင်းထားသင့်တယ်။

625
00:35:28,808 --> 00:35:30,070
အဲဒါက အရေးကြီးဆုံးပဲ။

626
00:35:30,142 --> 00:35:31,609
သိုင်းပညာ ကျွမ်းကျင်သော်လည်း၊

627
00:35:31,677 --> 00:35:33,702
Adventure သည် အခြားဇာတ်လမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

628
00:35:33,779 --> 00:35:35,872
သူကိုင်တွယ်နိုင်တာကို ကျွန်တော်မယုံဘူး။
ဒီတာဝန်။

629
00:35:35,948 --> 00:35:36,880
မှန်တယ်။

630
00:35:36,949 --> 00:35:38,780
အခုပဲ သူ့မျက်နှာပေါ်က မာနကြီးတဲ့အကြည့်၊

631
00:35:38,851 --> 00:35:40,819
ဘယ်သူနဲ့မှမတွေ့ရတာ ဂုဏ်ယူလွန်းတယ်။

632
00:35:40,886 --> 00:35:42,581
သူက ငါတို့ကို ရိုက်နှက်တဲ့အခါ သူက မာနကြီးတယ်။

633
00:35:42,655 --> 00:35:44,316
Shuozhou ကို တကယ်ဖမ်းမိရင်၊

634
00:35:44,390 --> 00:35:46,517
သူ၏ မာနသည် ကောင်းကင်ထက် မြင့်လိမ့်မည်။

635
00:35:47,893 --> 00:35:49,952
Shuozhou ကို တကယ် အောင်နိုင်ရင်၊

636
00:35:50,029 --> 00:35:51,724
သူ့ကို ဂုဏ်ပြုသင့်တယ်။

637
00:35:51,797 --> 00:35:54,163
ဤသည်မှာ ဆောင်းမင်းဆက်၏ ကောင်းချီးဖြစ်သည်။

638
00:35:54,700 --> 00:35:56,691
တကယ်တော့ တပ်မှူးက ဘယ်သူလဲ၊

639
00:35:56,769 --> 00:35:58,737
ဘယ်သူက ပံ့ပိုးပေးတယ်ဆိုတာ အရေးမကြီးပါဘူး။

640
00:35:58,804 --> 00:36:01,295
ကျွန်တော်တို့အားလုံးက တရားရုံးအတွက် လုပ်နေပါတယ်။
နှင့် တိုင်းပြည်။

641
00:36:01,540 --> 00:36:02,598
ကျွန်တော့်အမြင်၊

642
00:36:02,675 --> 00:36:04,302
ပန်ချင်ပေမယ့်
ဒီတကြိမ်တော့ ကျနော်က တပ်မှူးဖြစ်လာတယ်၊

643
00:36:04,376 --> 00:36:05,468
Yang ရဲ့အိမ်​ကို​ရောက်​​တော့

644
00:36:05,544 --> 00:36:06,943
ဒါက လုံးဝမကောင်းပါဘူး။

645
00:36:08,414 --> 00:36:10,279
အဲဒါ မဆိုးပါဘူး။ ဒါက ကောင်းတယ်လို့ မင်းထင်လား။

646
00:36:10,449 --> 00:36:11,211
အနည်းဆုံး၊

647
00:36:11,283 --> 00:36:13,251
ညီအစ်ကိုတို့ ကောင်းကောင်းအနားယူနိုင်ပါစေ...

648
00:36:13,319 --> 00:36:15,514
ပြီးတော့ အိမ်မှာ ခဏနေပါ။

649
00:36:15,721 --> 00:36:16,551
မင်း...

650
00:36:16,622 --> 00:36:18,715
ဟင်းပွဲ ၁၈ မျိုး မပြီးသေးရင်
အခုမှ သိလာတယ်၊

651
00:36:18,791 --> 00:36:20,053
ဘယ်သူမှ ထွက်သွားခွင့်မရှိပါဘူး။

652
00:36:20,759 --> 00:36:22,056
ကိုယ့်ကိုကိုယ် လိမ်ဖို့ မကြောက်ဘူး။

653
00:36:22,127 --> 00:36:22,889
ငါဘာလို့ကြောက်ရမှာလဲ။

654
00:36:22,962 --> 00:36:25,590
မေမေ နှင့် ညီအစ်မများအားလုံး
တူညီသောအကြံ။

655
00:36:26,298 --> 00:36:28,528
စကားမစပ် Yang မိသားစုရဲ့သားတွေက...

656
00:36:28,601 --> 00:36:29,966
နှစ်တွေကြာအောင် စူးစမ်းနေခဲ့တယ်။

657
00:36:30,035 --> 00:36:31,662
ဇနီးမောင်နှံတွေနဲ့ အချိန်ဖြုန်းတာ ရှားပါတယ်။

658
00:36:31,737 --> 00:36:32,863
ဒီအခွင့်အရေးကိုယူပါ...

659
00:36:32,938 --> 00:36:34,337
မိသားစုဘဝကို ပျော်ရွှင်စွာဖြတ်သန်းပါ။

660
00:36:34,406 --> 00:36:35,839
ဒါလည်းမဆိုးပါဘူး။

661
00:36:36,175 --> 00:36:37,039
ကောင်းပါပြီ။ ကောင်းပါပြီ။

662
00:36:37,109 --> 00:36:39,077
မြန်မြန်ပြီးသင့်ရဲ့ ဟင်းပွဲ ၁၈ မျိုး ပြင်ဆင်ပါ။

663
00:36:40,045 --> 00:36:41,535
တတိယဦးလေး နေနိုင်သရွေ့၊

664
00:36:41,614 --> 00:36:43,081
ဟင်း 18 လုံးပြောစရာမလိုပါဘူး

665
00:36:43,148 --> 00:36:44,740
ဟင်း 80 ဒါမှမဟုတ် 800 ဆိုရင်တောင်၊

666
00:36:44,817 --> 00:36:46,182
သင်ယူလိုစိတ်ရှိမည်။

667
00:36:46,585 --> 00:36:47,882
ကောင်းပါပြီ။ ကောင်းပါပြီ။ နောက်နေတာ ရပ်လိုက်ပါ။

668
00:36:47,953 --> 00:36:49,318
ကဲ ပစ္စည်းတွေကို စီစဥ်လိုက်ကြရအောင်။

669
00:36:49,388 --> 00:36:51,049
ဒီည သူတို့အတွက် ကောင်းတဲ့အရာတစ်ခု လုပ်ကြရအောင်။

670
00:36:51,123 --> 00:36:51,851
မိုက်တယ်။

671
00:36:51,924 --> 00:36:53,721
ခယ်မ စားချင်တယ်
ဝက်သားအခွံအတွက်လျှို့ဝှက်ချက်စာရွက်။

672
00:36:53,792 --> 00:36:54,759
ကောင်းပါပြီ။ ကောင်းပါပြီ။ ကောင်းပါပြီ။

673
00:36:54,827 --> 00:36:55,953
လာ၊ မြန်မြန်လုပ်။

674
00:36:56,028 --> 00:36:56,926
မြန်မြန်လုပ်ပါ။

675
00:36:59,265 --> 00:37:00,323
Erlang၊ အချိန်မဖြုန်းလိုက်ပါနဲ့။

676
00:37:00,399 --> 00:37:01,366
ကိုယ်ခံပညာ သွားလေ့ကျင့်ကြရအောင်။

677
00:37:01,433 --> 00:37:03,298
မှန်ပါ့။ ပန်ပေါင်ကို ဆုံးရှုံးလိုက်ရလို့ စိတ်မသက်မသာဖြစ်မိတယ်။

678
00:37:03,369 --> 00:37:05,030
ကောင်းပါပြီ။ အဲဒါကို ဆွေးနွေးကြည့်ရအောင်။

679
00:37:06,171 --> 00:37:07,331
ငါလည်း သွားလိုက်မယ်။

680
00:37:07,406 --> 00:37:08,771
အကြောင်းပြချက်တစ်ခုခုတော့ရှိမယ်ထင်တယ်...

681
00:37:08,841 --> 00:37:09,705
ပန်ပေါင်အတွက် မင်းဆုံးရှုံးမှု။

682
00:37:09,775 --> 00:37:10,799
ငါ ဒါကို ကြည့်ရမယ်။

683
00:37:10,876 --> 00:37:11,706
ကောင်းပါပြီ။

684
00:37:12,344 --> 00:37:14,107
မြန်မြန်လုပ်ပါ။ အဖေနဲ့အမေ သွားကြရအောင်။

685
00:37:14,179 --> 00:37:15,976
သွား...သွား...

686
00:37:17,449 --> 00:37:18,541
တစ်ခါတစ်ရံ၊

687
00:37:18,617 --> 00:37:20,710
ကျရှုံးမှုဟာ ကံတရားလား ဒါမှမဟုတ် ရန်သူလားဆိုတာ မပြောနိုင်ပါဘူး။

688
00:37:20,786 --> 00:37:22,185
မှန်ပါ့။

689
00:37:22,922 --> 00:37:25,482
မှန်ပါ့။ အချိန်ယူပါ...

690
00:37:25,557 --> 00:37:27,149
လက်ဖက်ရည်သောက်ပြီး ပျော်လိုက်ပါ။

691
00:37:27,226 --> 00:37:28,557
ဒါကြီးပဲ။

692
00:37:50,707 --> 00:37:52,504
Zuihonglou

693
00:38:01,551 --> 00:38:02,575
မိုက်တယ်။

694
00:38:02,786 --> 00:38:06,119
ကောင်းလိုက်တာ ဗိုလ်ချုပ်ပန်...

695
00:38:06,189 --> 00:38:09,249
ဘယ်လောက်သူရဲကောင်းဆန်လဲ။

696
00:38:09,359 --> 00:38:11,224
သူက ငါတို့မြို့ရဲ့...

697
00:38:11,294 --> 00:38:13,558
အပြောင်မြောက်ဆုံး သူရဲကောင်း။

698
00:38:13,630 --> 00:38:14,619
မှန်ပါ့။ မှန်ပါ့။

699
00:38:14,698 --> 00:38:16,996
သောက်ရအောင်...

700
00:38:17,367 --> 00:38:20,234
မစ္စတာပန်က မိန်းကလေးတွေဗျ။

701
00:38:23,606 --> 00:38:26,131
ကောင်းပါပြီ။ သွား၍ အမှုထမ်းကြလော့။

702
00:38:26,209 --> 00:38:27,699
ကိုယ့်ကို မကပ်ပါနဲ့။

703
00:38:27,777 --> 00:38:29,210
မြန်မြန်လုပ်ပါ။ မြန်မြန်လုပ်ပါ။ မြန်မြန်လုပ်ပါ။

704
00:38:33,049 --> 00:38:37,042
Huama ကို မင်းအမေအဖြစ်သာ ယူလိုက်ပါ။

705
00:38:37,120 --> 00:38:38,417
ငါမဝံ့ရဲဘူး။

706
00:38:38,488 --> 00:38:39,819
အဲဒါအတွက် ငါအပြစ်တင်လိမ့်မယ်။

707
00:38:39,889 --> 00:38:41,254
မင်းမလုပ်ရဲဘူး။

708
00:38:41,324 --> 00:38:42,985
မင်းအမေ...

709
00:38:43,059 --> 00:38:45,960
ငါတို့အိမ်ရှင်လိုပါပဲ၊

710
00:38:46,296 --> 00:38:49,356
မင်းက ငါတို့ဆီက ကောင်းတာတွေကို ဖုံးကွယ်ရတာ ကြိုက်တယ်။

711
00:38:49,432 --> 00:38:51,024
ဒါဟာ မှားယွင်းတဲ့စွပ်စွဲချက်ပါ။

712
00:38:51,101 --> 00:38:53,399
ငါ Huama က ဘာကို ပုန်းနေတာလဲ။

713
00:38:53,470 --> 00:38:54,903
ရှုပ်ရှက်ခတ်။

714
00:38:56,406 --> 00:38:59,466
ဟမ်မာ၊ ဒါ မင်းရဲ့အမှားပါ။

715
00:38:59,542 --> 00:39:02,875
သင်သည် အမှုဆောင်ရန် Fluttershy ကို စေလွှတ်ခဲ့ပါသလား။
အခြားဖောက်သည်များ?

716
00:39:03,113 --> 00:39:04,637
ငါမဝံ့ရဲဘူး။

717
00:39:04,714 --> 00:39:07,376
စစ်သူကြီးရောက်လာကြောင်း Xiaodie သိလိုက်သောအခါ၊

718
00:39:07,450 --> 00:39:09,918
သူမသည် ကောင်းမွန်သောအစားအစာနှင့် ဝိုင်ကို ပြင်ဆင်သည်။
သူ့အခန်းထဲမှာ အချိန်မမီဘူး။

719
00:39:09,986 --> 00:39:11,510
သူလည်း ရေချိုးပြီး အဝတ်အစားလဲလိုက်တယ်...

720
00:39:11,588 --> 00:39:14,751
ဗိုလ်ချုပ်နဲ့တွေ့ဖို့ ပြင်ဆင်နေရသည်။

721
00:39:17,494 --> 00:39:19,792
ပန်းမြင်းသည် ပန်းမြင်း၊

722
00:39:19,863 --> 00:39:21,888
မင်းက သိပ်သနားတယ်။

723
00:39:23,266 --> 00:39:24,665
မင်းရဲ့သခင်ကိုအစေခံဖို့ မင်းအတတ်နိုင်ဆုံးကြိုးစားပါ။

724
00:39:24,734 --> 00:39:26,964
တာဝန်ရှိသူများ၊

725
00:39:27,037 --> 00:39:28,800
အရာရှိများကို ကောင်းမွန်စွာ ထမ်းဆောင်ပါ။

726
00:39:28,872 --> 00:39:31,568
မင်းငါ့ကိုကြားလား

727
00:39:31,841 --> 00:39:33,103
မစ္စတာပန်၊ ငါနဲ့လိုက်ခဲ့။

728
00:39:34,644 --> 00:39:35,440
Xiaodie...

729
00:39:35,712 --> 00:39:37,543
Xiaodie ၊ ဒီမှာဘယ်သူလဲ။

730
00:39:38,248 --> 00:39:40,409
ဗိုလ်ချုပ် သတိထားပါ။

731
00:39:40,817 --> 00:39:42,182
Xiaodie...

732
00:39:42,452 --> 00:39:43,817
ဗိုလ်ချုပ်၊ မင်းဒီမှာ။

733
00:39:44,654 --> 00:39:46,519
ကလေး၊ လာ။

734
00:39:46,689 --> 00:39:47,917
ဗိုလ်ချုပ်၊ တွေ့မယ်။

735
00:39:47,991 --> 00:39:50,084
Huama က မင်းကိုလိမ်ခဲ့တာမဟုတ်ဘူး။

736
00:39:50,293 --> 00:39:51,419
ငါတို့လိပ်ပြာလေးတွေ...

737
00:39:51,494 --> 00:39:52,426
ဒီကိုရောက်နေပြီ...

738
00:39:52,495 --> 00:39:54,395
ဗိုလ်ချုပ်ရောက်လာတာကို စောင့်ပါ။

739
00:39:54,464 --> 00:39:56,056
ဗိုလ်ချုပ်က သူ့ချိုမြိန်မှုကို နားမလည်ဘူး...

740
00:39:56,132 --> 00:39:59,124
Xiaodie ရဲ့ အတွေးတွေကို ဖြုန်းတီးပစ်တယ်။

741
00:39:59,736 --> 00:40:01,863
ဗိုလ်ချုပ်၊ မင်းအရမ်းဆိုးတယ်။

742
00:40:02,072 --> 00:40:04,506
အနာဂတ်မှာ ငါ ပိုဆိုးလိမ့်မယ်။

743
00:40:04,574 --> 00:40:06,098
ခင်​ဗျားတို့ ​ပျော်​ရွှင်​ခဲ့ကြတယ်​။

744
00:40:06,176 --> 00:40:06,835
သွားတော့မယ်။

745
00:40:06,910 --> 00:40:08,343
Xiaodie၊ ကျေးဇူးပြုပြီး ဗိုလ်ချုပ်ကို ကောင်းကောင်းအစေခံပါ။

746
00:40:08,411 --> 00:40:10,174
သွား...သွား...သွား...

747
00:40:10,980 --> 00:40:12,379
ယေဘုယျအားဖြင့်...

748
00:40:13,550 --> 00:40:14,983
လာပါ။ ယေဘုယျအားဖြင့်...

749
00:40:15,485 --> 00:40:18,386
အထွေထွေ... အာဟာရရှိတဲ့ ဟင်းချို ကြိုက်လား။

750
00:40:18,922 --> 00:40:21,914
မင်းရဲ့အာဟာရရှိတဲ့ဟင်းရည်က အံ့မခန်းပါပဲ။

751
00:40:21,991 --> 00:40:24,516
သောက်ပြီးရင် အရမ်းကျန်းမာလာတယ်...

752
00:40:24,694 --> 00:40:27,026
တန်ခိုးနှင့်ပြည့်စုံ၏။

753
00:40:27,797 --> 00:40:29,822
ဒီနေ့ ငါ မင်းရဲ့ ဗိုလ်ချုပ်၊

754
00:40:29,899 --> 00:40:32,390
ဒီဟင်းချိုအကူအညီနဲ့၊

755
00:40:32,535 --> 00:40:34,628
Yang Jun ကိုအနိုင်ယူပါ။

756
00:40:34,704 --> 00:40:36,638
ဤအကြွေးလွန်ကဲစေရန်၊

757
00:40:37,040 --> 00:40:38,905
ငါ မင်းကို ကျေးဇူးတင်ရမယ်။

758
00:40:39,075 --> 00:40:41,270
ငါ မင်းကို ရက်ရက်ရောရော ဆုချမယ်။

759
00:40:41,344 --> 00:40:43,744
ထို့နောက် Xiaodie သည် ဗိုလ်ချုပ်ကို ကျေးဇူးတင်ရမည်ဖြစ်သည်။

760
00:40:43,947 --> 00:40:46,507
ယခုမှစ၍ ကျွန်ုပ်ကို ဟင်းရည်များများလုပ်ပါ။

761
00:40:49,419 --> 00:40:50,249
ဒီကိုလာပါ။

762
00:40:50,420 --> 00:40:51,250
မြန်မြန်လုပ်ပါ။

763
00:40:52,622 --> 00:40:53,748
မီးဖိုချောင်သွား၊

764
00:40:53,823 --> 00:40:55,347
ပြီးတော့ အဟာရဟင်းရည် ယူလာပေးတယ်။

765
00:40:55,692 --> 00:40:56,454
ဟုတ်ကဲ့။

766
00:40:56,526 --> 00:40:57,458
သွား

767
00:41:19,649 --> 00:41:20,479
ဟင်းချိုအဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား

768
00:41:20,550 --> 00:41:21,448
ထိုနေရာ...

769
00:41:31,327 --> 00:41:32,453
အရမ်းထူးဆန်းတယ်။

770
00:41:32,529 --> 00:41:33,996
ဘာမှ မရှိသလောက်ပါပဲ။

771
00:41:36,599 --> 00:41:39,397
သခင်၊ မင်းကို ဘာက ယူလာတာလဲ။

772
00:41:39,469 --> 00:41:41,903
ငါ...ငါ...သူငယ်ချင်းရှာနေတယ်

773
00:41:41,971 --> 00:41:44,872
မူးမူးနဲ့ အနီရောင် အဆောက်အဦးတွေ ပြည့်နေတယ် လို့ ကြားတယ်။
လှပသောမိန်းကလေး။

774
00:41:44,941 --> 00:41:46,238
ဒီတော့ သူငယ်ချင်းတို့...

775
00:41:46,309 --> 00:41:48,140
ဒီကိုလာပြီး အတူတူလားဆိုတာ ကြည့်ပါ။

776
00:41:48,211 --> 00:41:49,371
အဲဒါအမှန်ပါပဲ။

777
00:41:49,445 --> 00:41:50,673
လှပတဲ့ မိန်းကလေးတွေ အများကြီးပါ။

778
00:41:51,614 --> 00:41:53,707
ဒါကြောင့် သင်ဟာ မိန်းကလေးတွေကို အပျော်ရှာနေတာလား။

779
00:41:53,783 --> 00:41:54,579
သေချာတယ်။

780
00:41:54,651 --> 00:41:56,551
မင်းက လမ်းမှားရောက်နေတယ်။ ဒီဘက်မှာလည်း မဟုတ်ဘူး။

781
00:41:56,619 --> 00:41:57,551
ဒါလည်း မှန်တယ်လို့ မထင်ဘူး။

782
00:41:57,620 --> 00:41:58,780
အဲဒါကို မကြိုက်ဘူး။ မှန်သလား

783
00:41:59,656 --> 00:42:00,748
ဒီဘက်ပါ။

784
00:42:00,823 --> 00:42:02,347
ဒီဘက်ပါ။ မြန်မြန်လုပ်ပါ။

785
00:42:02,892 --> 00:42:04,689
Huama၊ မင်း သူတို့ကို ထွက်သွားခိုင်းရင် ပိုကောင်းမယ်။

786
00:42:04,761 --> 00:42:06,251
ငါ့သူငယ်ချင်းတွေဆီ ပြန်သွားရမယ်။

787
00:42:06,329 --> 00:42:08,820
မိန်းကလေးများ ဤအမျိုးကောင်းသားကို ဂရုစိုက်ကြပါ။

788
00:42:09,699 --> 00:42:11,860
လာပါ ခင်ဗျာ။

789
00:42:12,035 --> 00:42:13,195
ဆရာ...

790
00:42:13,269 --> 00:42:15,294
မိန်းကလေးသုံးယောက်က မင်းကို အရမ်းကြိုက်တာရှားတယ်။

791
00:42:15,371 --> 00:42:16,804
မင်းဘာလို့မပျော်တာလဲ။

792
00:42:16,873 --> 00:42:19,364
မိန်းကလေးများ ဤအမျိုးကောင်းသားကို ဂရုစိုက်ကြပါ။

793
00:42:19,442 --> 00:42:20,670
ကောင်းပါပြီ။

794
00:42:20,743 --> 00:42:21,710
ငါ မင်းကို လိမ္မော်သီးနည်းနည်း ယူပါရစေ။

795
00:42:21,778 --> 00:42:22,642
မဟုတ်ဘူး...မဟုတ်ဘူး...

796
00:42:22,712 --> 00:42:24,111
Huama ထွက်သွားရင် ပိုကောင်းမယ်ထင်တယ်။

797
00:42:24,180 --> 00:42:26,774
ငါ့သူငယ်ချင်းက ငါ့ကိုစောင့်နေတယ်။
ငါသူ့ကိုရှာရမယ်။

798
00:42:27,984 --> 00:42:29,417
ကျေးဇူးပြု။

799
00:42:29,485 --> 00:42:32,045
ပန်းမြင်း... စိတ်မပူပါနဲ့။ အနာဂတ်

800
00:42:32,722 --> 00:42:34,587
လာပြီ...သခင်...

801
00:42:34,691 --> 00:42:35,885
မဟုတ်ဘူး၊ ငါသွားရမယ်။

802
00:42:36,526 --> 00:42:37,686
စိတ်မပူပါနဲ့ သခင်။

803
00:42:37,760 --> 00:42:39,352
မသွားပါနဲ့ သခင်။ မပြေးပါနဲ့ သခင်။

804
00:42:39,429 --> 00:42:40,760
မဟုတ်​ဘူး သူငယ်​ချင်း​တွေရှိ​သေးတယ်​...

805
00:42:40,830 --> 00:42:42,457
လာပါ။ ထိုင်ပါ...

806
00:42:43,800 --> 00:42:46,291
ငါ မင်းကို လိုက်ခဲ့မယ် သခင်။
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမသောက်ဘူး။

807
00:42:47,003 --> 00:42:48,061
လာ၊ ဖြည်းဖြည်းသောက်ကြရအောင်။

808
00:42:48,137 --> 00:42:48,796
မဟုတ်ဘူး... မဟုတ်ဘူး... ငါ... ငါကိုယ်တိုင် လုပ်မယ်။

809
00:42:48,871 --> 00:42:50,429
သခင်၊ သင်သည်သူမ၏စပျစ်ရည်ကိုသောက်သည်။

810
00:42:50,506 --> 00:42:51,996
ငါ့ဘယ်မှာလဲ မှန်ပါ့။ မြန်မြန်လုပ်ပါ။

811
00:42:52,075 --> 00:42:54,407
ဆရာ၊ သောက်နည်းကို တကယ်သိလား။

812
00:42:57,280 --> 00:43:00,272
ရပ်။ မသောက်နိုင်တော့ဘူး။ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

813
00:43:00,350 --> 00:43:01,544
တကယ်သွားရမှာ။

814
00:43:02,585 --> 00:43:04,075
မဟုတ်ဘူး၊ ငါတကယ်သွားရမယ်။

815
00:43:04,187 --> 00:43:08,089
သခင်… သခင်… မသွားနဲ့။

816
00:43:09,425 --> 00:43:11,256
မြန်မြန်လုပ်ပါ။

817
00:43:47,864 --> 00:43:49,161
ငါသွားပြီ...ထွက်တော့မယ်...

818
00:43:49,232 --> 00:43:51,393
ထားခဲ့နိုင်ပါတယ်။ မနက်ဖြန် လာပြန်ပြီ။

819
00:43:51,467 --> 00:43:54,368
ဆရာကြီး၊ မင်းဘာလို့ စောစောထွက်သွားတာလဲ။

820
00:44:04,480 --> 00:44:07,278
မဖြစ်နိုင်ဘူး။ အရမ်းမြန်တယ်။

821
00:44:07,383 --> 00:44:09,248
ကွန်ဖူးကို သေချာသိတယ်။

822
00:44:09,352 --> 00:44:11,343
ဒီနေရာက သာမာန်နေရာမဟုတ်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။

823
00:44:38,981 --> 00:44:40,380
သူတို့ ဘယ်သွားနေတာလဲ။

824
00:44:42,885 --> 00:44:44,580
ငါးခြောက်တစ်ခုခုတော့ရှိရမယ်။

825
00:45:11,381 --> 00:45:13,906
ယေဘူယျ၊ လူတိုင်းကဒီမှာ။

826
00:45:17,353 --> 00:45:18,513
လူတိုင်း၊

827
00:45:18,588 --> 00:45:20,488
အရမ်းသတိထားရမယ်။

828
00:45:36,739 --> 00:45:38,263
Yang Qilang...